|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
Sobre 'El doctor Jivago' i les seves versions
/
San Vicente, Ricard (Universitat de Barcelona) ;
Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Aquest article sobre 'El doctor Jivago' de Borís Pasternak s'estructura en dues parts. A la primera es fa, per una banda, un repàs sobre les vicissituds de la creació de la noveŀla de Pasternak, les conseqüències de la seva publicació a Europa i de la concessió del premi Nobel. [...]
2011
Anuari TRILCAT, Núm. 1 (2011), p. 186-246 (Estudis)
Inclou un annex amb fragments de les diferents traduccions esmentades, acompanyades de l'original rus, per tal que el lector pugui comparar les versions. (p.212-243)
2 documents
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
[Pròleg]
/
San Vicente, Ricard
Pròleg de Ricard San Vicente a la nova traducció dels poemes de Mikhaïl Iúrievitx Lérmontov. El poemes han estat traduïts al català per Arnau Barios i Miquel Desclot i han estat editats per l'editorial Alpha (Barcelona, 2014).
2014
El Punt Avui. Cultura, 25 abril 2014, p. 8-9
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.