Results overview: Found 6 records in 0.00 seconds.
Traces. Catalogue, 6 records found
Traces. Catalogue 6 records found  
1.
Enric Ramionet Lloveras. 'August Vidal: Entre Llagostera i Moscou. Una història personal dins la història del segle xx' / San Vicente, Ricard (Universitat de Barcelona)
2012
Anuari TRILCAT, Núm. 2 (2012), p. 180-181 (Ressenyes)
2 documents
2.
Sobre 'El doctor Jivago' i les seves versions / San Vicente, Ricard (Universitat de Barcelona) ; Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Aquest article sobre 'El doctor Jivago' de Borís Pasternak s'estructura en dues parts. A la primera es fa, per una banda, un repàs sobre les vicissituds de la creació de la noveŀla de Pasternak, les conseqüències de la seva publicació a Europa i de la concessió del premi Nobel. [...]
2011
Anuari TRILCAT, Núm. 1 (2011), p. 186-246 (Estudis)

Inclou un annex amb fragments de les diferents traduccions esmentades, acompanyades de l'original rus, per tal que el lector pugui comparar les versions. (p.212-243)

2 documents
3.
Cinc poemes de 'Quan escampi' / Pasternak, Borís ; San Vicente, Ricard (Trad.) ; Miralles, Esteve (Trad.)
"Presentem cinc poemes de l'últim llibre de versos de Borís Pasternak (1890-1960), traduïts per Ricard San Vicente i Esteve Miralles".
2015
El Procés, Núm. 7 (2015), p. 173-178  
4.
[Pròleg] / San Vicente, Ricard
Pròleg de Ricard San Vicente a la nova traducció dels poemes de Mikhaïl Iúrievitx Lérmontov. El poemes han estat traduïts al català per Arnau Barios i Miquel Desclot i han estat editats per l'editorial Alpha (Barcelona, 2014).
2014
Avui Cultura, 25 abril 2014, p. 8-9  
5.
Literatura russa en català / San Vicente, Ricard
L'article fa una panoràmica de les traduccions al català de literatura russa des dels anys seixanta fins a l'actualitat i en valora el resultat.
2009
Visat, Núm. 7 (abril 2009)  
6.
El material dels somnis / San Vicente, Ricard
Es publica el pròleg de Ricard San Vicente que acompanya la traducció esmentada de la novel·la d'Andrei Platónov.
Avui Cultura. Barcelona (2009, 9 de maig), p. 10-11  

Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
San Vicente, Ricard in Amazon
San Vicente, Ricard in Google Books
San Vicente, Ricard in Google Scholar
San Vicente, Ricard in Google Web
San Vicente, Ricard in INSPIRE
San Vicente, Ricard in NEBIS
San Vicente, Ricard in Scirus