Resultados globales: 3 registros encontrados en 0.00 segundos.
Traces. Catálogo, Encontrados 3 registros
Traces. Catálogo Encontrados 3 registros  
1.
Alfons Maseras, traductor de Molière / Maseras, Alfons ; Fontcuberta i Famadas, Judit (Ed.)
Reproducció dels següents textos: una carta d'Alfons Maseras a Rafael Marquina (director de la revista 'Teatràlia') el 1909 on el traductor reflexiona sobre el debat existent entre el teatre en vers o en prosa; un article publicat a 'La Veu de Catalunya' sobre la traducció i el trasllat al català dels versos alexandrins francesos; i, finalment, tres entrevistes a Maseras sobre diversos aspectes de les traduccions al català de l'obra de Molière.
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 10 (2003), p. 137-150

Inclou una introducció de Judit Fontcuberta sobre el contingut dels textos, especialment, sobre la visió regeneracionista d'Alfons Maseras del teatre de Molière  

2.
Poesia francesa contemporània. Antologia / Verjat, Alain (Ed.) ; Parramon, Jordi (Trad.) ; Abella, Delfí (Trad.) ; Arús, Joan (Trad.) ; Benguerel, Xavier (Trad.) ; Folguera, Joaquim (Trad.) ; Garcés, Tomàs (Trad.) ; Maseras, Alfons (Trad.) ; Maurici, J. (Trad.) ; Palau i Fabre, Josep (Trad.) ; Pedrolo, Manuel de (Trad.) ; Pi de Cabanyes, Oriol (Trad.) ; Pi de la Serra, Quico (Trad.) ; M.S. (Trad.) ; Sargatal, Alfred (Trad.) ; Villangómez Llobet, Marià (Trad.) ; J.B.S. (Trad.)
Barcelona : Edicions 62 : 1987 (Les Millors Obres de la Literatura Universal. Segle XX ; 10)
UAB. Humanitats
   
3.
Poesia anglesa i nord-americana. Antologia del segle VIII al XIX / Parcerisas, Francesc (Ed., Trad., Intr.) ; Bartra, Agustí (Trad.) ; Benguerel, Xavier (Trad.) ; Boix i Selva, Josep M. (Trad.) ; Carner, Josep (Trad.) ; Carner Ribalta, Josep (Trad.) ; Ferrater, Gabriel (Trad.) ; Folguera, Joaquim (Trad.) ; Manent, Marià (Trad.) ; Maseras, Alfons (Trad.) ; Montoliu, Cebrià de (Trad.) ; Oliva, Salvador (Trad.) ; Sagarra, Josep M. de (Trad.) ; Serrallonga, Segimon (Trad.) ; Sobré, Josep Miquel (Trad.) ; Triadú, Joan (Trad.) ; Turull, Antoni (Trad.) ; Urpinell, Lluís (Trad.) ; Villangómez Llobet, Marià (Trad.) ; Vinyoli, Joan (Trad.)
Barcelona : Edicions 62 : 1985 (Les Millors Obres de la Literatura Universal ; 48)
UAB. Humanitats
   

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Maseras, Alfons en Amazon
Maseras, Alfons en Google Books
Maseras, Alfons en Google Scholar
Maseras, Alfons en Google Web
Maseras, Alfons en INSPIRE
Maseras, Alfons en NEBIS
Maseras, Alfons en Scirus