Resultats globals: 52 registres trobats en 0.01 segons.
Traces. Catàleg, 52 registres trobats
Traces. Catàleg 52 registres trobats  1 - 10següentfinal  anar al registre:
1.
II Premi PEN Català de Traducció 2017 / Mallafrè, Joaquim
2017
Visat, Núm. 24 (Tardor 2017), p. 18-19 ([Monogràfic: Premi PEN Català de Traducció])
2 documents
2.
Traduccions del català, avui. Dades i reflexions (Conferència inaugural) / Mallafrè, Joaquim (Universitat Rovira i Virgili. Institut d'Estudis Catalans) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autor exposa xifres relacionades amb les traduccions del català en períodes recents, sobretot en el comprès entre 1998 i 2003. Seguidament augmenta la informació amb dades més concretes i, per acabar, tracta la promoció de les traduccions i d'algunes de les estratègies que ja s'estan aplicant per impulsar-les.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 15-36)

Conté tres taules que aporten informació sobre les obres catalanes i les seves traduccions així com un índex alfabètic dels escriptors més traduïts
   

3.
Associacions lingüístiques / Mallafrè, Joaquim
A propòsit dels actes celebrats al Centre de Lectura de Reus amb motiu del centenari de la publicació de 'Dubliners' de James Joyce, l'autor reflexiona sobre la llengua a partir d'un dels fragments de l'obra traduïda al català.
2014
Lo Floc, Núm. 210 (octubre-desembre 2014), p. 26-28 (Llengua)  
4.
Manent, Albert / Poca, Josep (2013): 'Pseudònims usats a Catalunya i a l'emigració' / Mallafrè, Joaquim (Universitat Rovira i Virgili. Institut d'Estudis Catalans)
L'obra citada es presenta com un catàleg de pseudònims d'escriptors catalans (o estrangers que han tingut certa projecció al Principat) des de l'edat mitjana fins a l'actualitat.
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 570-571 (Recensions)  
5.
Ramon Amigó i Anglès (1925-2011) / Mallafrè, Joaquim (Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans)
Sobre la contribució de Ramon Amigó a l'onomàstica catalana.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 709-711  
6.
Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Reus. Homenatge a Ramon Amigó (20 i 21 d'abril de 2012) / Mallafrè, Joaquim (Universitat Rovira i Virgili)
Els autors citats van participar en les jornades.
2013
Estudis Romànics, Núm. 35 (2013), p. 676-677  
7.
Laurence Sterne / Mallafrè, Joaquim
Comentari sobre la vida i obra de Laurence Sterne i de la recepció que ha tengut en la literatura catalana.
2007
Visat, Núm. 3 (abril 2007) (Literatura universal en català)
2 documents
8.
James Joyce / Mallafrè, Joaquim
Comentari sobre la vida i obra de James Joyce i la recepció que tengué la seva obra a Catalunya.
2007
Visat, Núm. 3 (abril 2007) (Literatura universal en català)
2 documents
9.
Samuel Beckett / Mallafrè, Joaquim
Repàs de la vida de Samuel Beckett i algunes de les seves obres. Es comenta la recepció que tingué a Catalunya la seva obra i se citen traduccions i representacions que se'n feren.
2007
Visat, Núm. 3 (2007) (Literatura universal en català)
2 documents
10.
Models de llengua i traducció catalana / Mallafrè, Joaquim
Joaquim Mallafrè dedica la primera part de l'article a estudiar el procés d'aprenentatge d'una llengua apta per a la traducció literària, com es conforma aquest procés d'adquisició lingüística i els factors que hi intervenen. [...]
2006
Visat, Núm. 1 (gener 2006) (Pescat amb palangre)
2 documents

Traces. Catàleg : 52 registres trobats   1 - 10següentfinal  anar al registre:
Vegeu també: autors amb noms similars
52 Mallafrè, Joaquim
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Mallafrè, Joaquim dins Amazon
Mallafrè, Joaquim dins Google Books
Mallafrè, Joaquim dins Google Scholar
Mallafrè, Joaquim dins Google Web
Mallafrè, Joaquim dins INSPIRE
Mallafrè, Joaquim dins NEBIS
Mallafrè, Joaquim dins Scirus