1.
|
Grock, l'august providencial
/
Jané, Jordi (1947-)
Sobre Grock, un dels pallassos august més populars de la primera meitat del segle XX. En el darrer apartat de l'article l'autor parla de les estades de Grock a Catalunya i dona mostres de les relacions i recepció que tingué en terres catalanes.
2020
Serra d'Or, Núm. 732 (Desembre 2020), p. 55-58 (Espectacles. Teatre)
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
Els Raluy, tres circs en ruta
/
Jané, Jordi (1947-)
Jordi Jané ressegueix la història de les cinc generacions de la família circense Raluy. L'autor també recorda la relació que mantingué amb Carles Raluy, el director i presentador del Circ Històric Raluy, que morí el 23 de novembre passat. [...]
2020
Serra d'Or, Núm. 724 (Abril 2020), p. 60-63 (Espectacles. Teatre)
|
|
5.
|
|
6.
|
|
Dossier Grass. Presentació
/
Jané-Lligé, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona)
Presentació del monogràfic 'Dossier Grass', que recull les comunicacions i alguns dels materials que van formar part de l'acte "Recordant Grass", celebrat a la Universitat de Barcelona el 27 d'abril del 2016, organitzat per l'Associació de Germanistes de Catalunya i la Secció d'Estudis Germànics de la UB.
2017
Anuari de Filologia. Literatures Contemporànies, Núm. 7 (2017), p. 49-52 (Monogràfic: "Dossier Grass")
|
|
7.
|
|
8.
|
|
Retraducció i models de llengua literària. 'La metamorfosi' de Franz Kafka en català
/
Jané-Lligé, Jordi (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "'La metamorfosi', de Franz Kafka, és una de les obres canòniques de la literatura occidental que més vegades s'ha traduït al català. D'ençà de 1978, quan se'n publicà la primera traducció, n'han aparegut deu versions diferents més -comptabilitzant les dues revisions d'aquest primer text traduït i les posteriors retraduccions i revisions que s'han dut a terme. [...]
2017
Anuari TRILCAT, Núm. 7 (2017), p. 68-110 (Estudis. Monogràfic: Llengua catalana i traducció (1975-2000))
2 documents
|
|
9.
|
|
10.
|
|