Resultats globals: 9 registres trobats en 0.00 segons.
Traces. Catàleg, 9 registres trobats
Traces. Catàleg 9 registres trobats  
1.
Ester Xargay et la littérature oulipienne / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne)
De la traducció del resum de l'article: "Estudiem la poesia d'Ester Xargay i la seva relació amb el grup Oulipo. Ens fixarem en les formes fixes que empra la poetessa, en les restriccions formals i els jocs lingüístics de la seva última composició: 'Infinitius', la qual revela una poètica rebel i singular".
2018
Catalonia, Núm. 23 (Hivern 2018), p. 81-93 (Monogràfic: "Literatura en femení del segle XXI: tradició i nous llenguatges")
2 documents
2.
Traduction et réécriture. 'L'eclipsi', un roman lipogrammatique en a. De Perec à Pujol Cruells / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne)
De la traducció del resum de l'article: "Estudiem la versió catalana de 'La Disparition' de Georges Perec, elaborada per Adrià Pujol Cruells, i ens centrem en aquests punts: la graella de restriccions lexicosemàntiques del lipograma en 'a' (la vocal més freqüent en català), l'estructura interna, els noms dels personatges, els topònims, les referències culturals catalanes i les al·lusions metatextuals. [...]
2018
Catalonia, Núm. 22 (Primavera 2018), p. 35-48 (Monogràfic: "L'écriture sous contrainte dans les littératures catalane et française")
2 documents
3.
Jeu et ironie dans 'Plans de futur' de Màrius Serra / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne)
De la traducció del resum de l'article: "S'estudien les diferents modalitats d'ironia (de situació o verbal) i el paper que juguen a 'Plans de futur' de Màrius Serra. Es tracta d'una novel·la de l'any 2013 que ressegueix lliurement la vida del matemàtic de Figueres Ferran Sunyer i Balaguer (1912-1967) i que explica les dificultats que aquest tingué per sobreposar-se al seu handicap enmig d'una Catalunya franquista".
2017
Catalonia, Núm. 20 (Primavera 2017), p. 85-93
2 documents
4.
'Tensho': un poema de Carles Duarte després de Fukushima / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne) ; Journée d'études "Avatars littéraires de la catastrophe". Séminaire d'Études Catalanes et des Études lusophones de l'Université Paris-Sorbonne (2014 : París)
Es comenta el poema 'Tensho', de Carles Duarte, el qual forma part del recull 'Alba del Vespre' i ofereix una reflexió personal sobre la condició humana. L'anàlisi del text, que fou escrit un any després del desastre de Fukushima, se centra en l'ús de determinades tècniques literàries com l'enunciació, les imatges duartianes, la mètrica i la reflexió poètica inspirada en filòsofs grecs.
2014
Catalonia, Núm. 15 (Hivern 2014), p. 117-127

Al final de l'article es transcriu el poema en qüestió (p. 125-127)

2 documents
5.
Espace et territoire dans l'œuvre de Ponç Pons. Notes pour une écopoétique / Güell, Mònica (Centre d'études catalanes. Université Paris-Sorbonne)
L'autora fa un recorregut per l'obra poètica de Ponç Pons que pren la naturalesa i, en concret, l'espai de Menorca com a motiu literari, tenint present l'ecologia com a ideologia literària. L'article té els següents apartats: "Précédents théoriques" (p. [...]
2020 - 10.7203/Caplletra.68.16466
Caplletra, Núm. 68 (Primavera 2020), p. 43-58 (Miscel·lània)
2 documents
6.
'Take a walk on the wild side': sexe, argent et corruption dans 'Penja els guants, Butxana' / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne) ; Journée d'études: "Penja els guants, Butxana et le roman noir". Séminaire d'études catalanes de l'Université Paris-Sorbonne (2012, novembre)
Traducció del resum de l'article en francès: "Estudiem aquí tres aspectes remarcables de la novel·la 'Penja els guants, Butxana' de Ferran Torrent: el sexe, els diners i la corrupció, així com l'estil subjacent".
2013
Catalonia, Núm. 12 (gener 2013), p. 1-12
2 documents
7.
La recepció de Maragall a França / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne) ; Journée d'études: "La projection internationale de Joan Maragall". Séminaire d'études catalanes de l'Université Paris-Sorbonne (2011, maig)
De l'article: "En aquest treball ens proposem situar la recepció del poeta Joan Maragall a França, amb motiu d'un doble aniversari, els cent cinquanta anys del seu naixement i el centenari de la seva mort. [...]
2012
Catalonia, Núm. 10 (març 2012), p. 1-8
2 documents
8.
'Vacances pagades' de Pere Quart: una lectura dels seus títols / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne) ; Journée d'études: "L'année 1960 en poésie". Séminaire d'études catalanes de l'Université Paris-Sorbonne (2010, maig)
Del resum de l'article: "S'ofereix aquí una lectura de 'Vacances pagades' (1960) de Pere Quart a través dels títols dels poemes. Després d'establir una tipologia de títols, s'analitzen aquells poemes on la veu personal entra en ressonància amb una veu col·lectiva".
2011
Catalonia, Núm. 9 (octubre 2011), p. 1-8
2 documents
9.
'Català, catalans, catalanes' dans les recueils parémiologiques / Güell, Mònica (Université Paris-Sorbonne) ; Journée d'études: "Parémiologie et identité catalane". Séminaire d'études catalanes de l'Université Paris-Sorbonne (2010, febrer)
Traducció del resum de l'article en francès: "Estudiem la representació de la identitat catalana a través de les parèmies que contenen els mots 'català', 'catalans', 'catalanes' en els reculls paremiològics de Sebastià Farnés, Joan Amades, Anna Parés i Puntas [i Joan Viladot]".
2011
Catalonia, Núm. 8 (març 2011), p. 1-11
2 documents

Vegeu també: autors amb noms similars
1 Güell, Margarida
4 Güell, Mia
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Güell, Mònica dins Amazon
Güell, Mònica dins Google Books
Güell, Mònica dins Google Scholar
Güell, Mònica dins Google Web
Güell, Mònica dins INSPIRE
Güell, Mònica dins NEBIS
Güell, Mònica dins Scirus