1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
Estudi de les unitats fraseològiques de la tercera esfera des d'una perspectiva diacrònica
/
Fuster Ortuño, M. Àngels (Universitat d'Alacant) ;
Sánchez López, Elena (Universitat d'Alacant)
Del resum de l'article: "Fins ara, les unitats fraseològiques havien estat tradicionalment estudiades en sincronia o, a tot estirar, tenint en consideració un punt concret en el passat. Amb aquest estudi, pretenem fer una anàlisi diacrònica -de l'evolució- d'algunes UFs que considerem especialment representatives, com ho són les de la tercera esfera, que, segons Corpas, són els enunciats fraseològics. [...]
2014
Caplletra, Núm. 56 (Primavera 2014), p. 243-267 (Monogràfics)
2 documents
|
|
4.
|
|
5.
|
|
6.
|
|
Problemes d'intel·lecció en el 'Curial e Güelfa'
/
Fuster Ortuño, M. Àngels (Universitat d'Alacant)
De l'abstract: "En aquest treball fem palesa la utilitat dels contrastos traductològics com a eina fonamental en la interpretació del sentit o significat d'una obra i un lèxic allunyat cronològicament de l'actualitat, com és el cas del 'Curial e Güelfa', a fi de poder transmetre la intencionalitat i el sentit d'una obra del passat".
2011
Caplletra, Núm. 50 (Primavera 2011), p. 67-88
2 documents
|
|