|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
L'occità a Catalunya
/
Carrera, Aitor (Càtedra d'Estudis Occitans. Universitat de Lleida) ;
Jornades d'Intercanvi Cultural (10s : 2015 : Tolosa : Albi)
Del resum: "Les comarques de l'actual Catalunya administrativa han de ser adscrites al domini lingüístic català amb una única excepció: la Vall d'Aran. Aquesta zona nord-occidental del Principat és tradicionalment de llengua occitana i aquesta varietat hi té la condició d'oficial d'ençà de 1990 (setze anys abans d'obtenir aquesta mateixa categoria, almenys nominalment, al conjunt del Principat). [...]
2017
Anuari Verdaguer, Núm. 25 (2017), p. 171-194 (Monogràfic: X Jornades d'Intercanvi Cultural. Tolosa i Albi. 9-12 d'octubre de 2015)
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
Sobre els 'arrepervèris'. Aproximació als refranys meteorològics del gascó pirinenc oriental: paral·lelismes, interferències i contrastos en el trifni del català, gascó i llenguadocià a partir del món de les parèmies
/
Gargallo Gil, José Enrique (Universitat de Barcelona) ;
Carrera, Aitor (Universitat de Lleida) ;
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (15è : 2009 : Lleida)
L'estudi vol aprofundir en l'anàlisi de la paremiologia occitana. Concretament, consisteix en una prospecció geoparemiològica en el territori del gascó pirinenc oriental, subdialecte del qual formen part els parlars occitans de la Vall d'Aran.
Actes del Quinzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Lleida, 2009, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2010 (vol. 1, p. 137-147)
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
Una aproximació a les varietats geogràfiques de l'occità de la Vall d'Aran
/
Carrera, Aitor (Universitat de Lleida)
L'autor observa, matisa i completa les cinc qüestions de tipus fonètic de les quals partí Joan Coromines a l'hora d'establir tres varietats dialectals de l'occità a la Vall d'Aran. Els cinc fenòmens són: la presència o absència d'aspiració de 'F-' inicial llatina; la realització africada o oclusiva de '-ll', '-t' o '-d' finals romàniques; l'oposició entre les seqüències [iw] i [jew], de la solució [β] o [w] de '-b-' o '-v-' intervocàliques llatines ; i el resultat de '-n' final romànica (so consonàntic velar o absència d'articulació).
Miscel·lània Joan Veny. Volum 2, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2003 (p. 43-66)
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.