Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 20 records found  previous11 - 20  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
11.
Quatre viatges quatre / Carrión, Jordi
Sobre la primera versió íntegra al català de 'Els viatges de Gulliver' de Jonathan Swift.
2005
Avui Cultura. Barcelona (2005, 5 d'octubre), p. 9 (Reportatge)  
12.
Rareses acadèmiques / Llovet, Jordi
2005
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.126 (2005, 14 de juliol), p. 4 (Lletres. Els vostres clàssics)
   
13.
Poesia anglesa i nord-americana. Antologia del segle VIII al XIX / Parcerisas, Francesc (Ed., Trad., Intr.) ; Bartra, Agustí (Trad.) ; Benguerel, Xavier (Trad.) ; Boix i Selva, Josep M. (Trad.) ; Carner, Josep (Trad.) ; Carner Ribalta, Josep (Trad.) ; Ferrater, Gabriel (Trad.) ; Folguera, Joaquim (Trad.) ; Manent, Marià (Trad.) ; Maseras, Alfons (Trad.) ; Montoliu, Cebrià de (Trad.) ; Oliva, Salvador (Trad.) ; Sagarra, Josep M. de (Trad.) ; Serrallonga, Segimon (Trad.) ; Sobré, Josep Miquel (Trad.) ; Triadú, Joan (Trad.) ; Turull, Antoni (Trad.) ; Urpinell, Lluís (Trad.) ; Villangómez Llobet, Marià (Trad.) ; Vinyoli, Joan (Trad.)
Barcelona : La Caixa : Edicions 62, 1985 (Les Millors Obres de la Literatura Universal ; 48)
   
14.
Presentació / Pessarrodona, Marta
Es presenta succintament l'obra editada com una sàtira política a l'estil de Llucià i es mira de donar una clau d'interpretació contextual per a cada una de les peces que la componen.
1981
Viatges de Gulliver / Jonathan Swift, Barcelona : Edicions 62 : La Caixa, 1981 (p. 5-7)
   
15.
Bloom contra Òmnium (3) / Bru de Sala, Xavier
Xavier Bru de Sala exposa que un simple canvi en l'ordre de les bases del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes la cultura catalana podria recuperar el prestigi perdut.
2002
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 3 (2002, 3 de juliol), p. 12 (Escrituras)
   
16.
Gulliver, més enllà de Lil·liput / Duran, Xavier
Xavier Duran detecta les paròdies i les crítiques a la ciència i a les institucions científiques de principis del segle XVIII que hi ha en els diversos viatges de Gulliver. Segons l'autor, en el tercer dels quatre relats de l'obra és on queden més explícites. [...]
1998
Serra d'Or. Barcelona, Any XL, Núm. 468 (1998, Desembre), p. 25 (Cultura i vida. Tub d'assaig)  
17.
Els Clàssics "juvenils" de la literatura de ciència-ficció / Solé i Camardons, Jordi
Aquest article sobre els clàssics juvenils de ciència ficció es divideix en tres apartats: 1) els clàssics per definició (obres conegudes pel públic lector, encara que sovint poc llegides); 2) els clàssics en potència (obres poc conegudes pel públic lector però que la crítica especialitzada ha considerat autèntics clàssics); i 3) els clàssics catalans (llibres catalans que es poden considerar clàssics pel volum de vendes o l'impacte que han tingut en la societat).
1996
Escola catalana. Barcelona, Any XXXI, Núm. 334 (1996, Novembre), p. 29-32 (Monogràfic: Els clàssics)
   
18.
Gulliver al país dels catalans ; Rellegir Catalunya / Toutain, Ferran
Al primer article, es parla de la traducció parcial de 'Els viatges de Gulliver' que va fer Farran i Mayoral entre 1923 i 1936 com a exemple de les supressions i manipulacions que ha patit aquesta obra de Swift en moltes de les edicions i traduccions que se n'ha fet. [...]
1992
El barco fantasma / Grup d'Estudis Catalans, Barcelona : Llibres de l'Index, 1992 (p. 181-184, 189-192)
   
19.
Un "Gulliver" amb peus de plom / Sirera, Josep Lluís
1992
El Temps. València, Any IX, Núm. 401 (1992, 24 de febrer), p. 88 (Perdre el temps. Teatre)
   
20.
L'Aventura de la ironia / Franco, Josep
1994
L'Illa. Alzira, Núm. 10 (1994, Primavera), p. 11-13 (L'aventura)
   

Traces. Catalogue : 20 records found   previous11 - 20  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Swift, Jonathan in Amazon