11.
|
|
12.
|
|
Àlex Tarradellas
/
Visat
Breu nota sobre el traductor Àlex Tarradellas, dedicat a traslladar al portuguès diversos autors catalans, juntament amb Rita Custódio, amb qui prepara una antologia de poesia catalana. També ha traduït autors portuguesos a l'espanyol i ha escrit, juntament amb Custódio, diverses guies de viatge sobre Portugal.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
13.
|
|
14.
|
|
15.
|
|
Anna Cortils
/
Visat
Es ressegueix la trajectòria d'Anna Cortils, especialitzada en la traducció del portuguès al català. A més, se'n destaca l'edició d''El rei Micomicó', d'Abdó Terrades, o la seva obra creativa, amb un llibre de poemes i la participació en diversos assajos divulgatius.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
16.
|
|
17.
|
|
Dia Internacional de la Traducció 2017
/
Ros Aragonès, Joandomènec ;
Martín Lloret, Jordi ;
Serrat i Congost, David ;
Montoliu, Xavier ;
Teulats, Sílvia ;
Puig i Oliver, Jaume de ;
Cabal Guarro, Miquel ;
Vidal i Gonzalvo, Josep A. ;
Vilallonga, Mariàngela ;
Institut d'Estudis Catalans ;
Associació d'Escriptors en Llengua Catalana ;
Dia Internacional de la Traducció (2017)
Amb motiu del Dia Internacional de la Traducció, diversos traductors reciten fragments d'obres traduïdes per ells mateixos, per bé que n'hi ha que reciten obres traduïdes per altri, com ara Sílvia Teulats, amb un poema de Sylvia Plath en versió de Montserrat Abelló, com també Jaume de Puig, amb fragments de l''Odissea' de Riba. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2017
|
|
18.
|
|
19.
|
|
Un clap de conreu que atura el foc
/
Piquer, Eva
Eva Piquer recupera les paraules de Maria Bohigas durant el seu discurs en rebre el Premi Nacional de Cultura per iniciar una reflexió al voltant de com el paisatge dona forma a la percepció de la realitat i a la memòria.
2019
Ara. Ara Llegim, 6 juliol 2019, p. 39 (He llegit no sé on)
|
|
20.
|
|