Traces. Catálogo

Traces. Catálogo Encontrados 132 registros  1 - 10siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.03 segundos. 
1.
L'ambient cultural i social barceloní durant la Gran Guerra (1914-1918) / Comas, Jaume ; Solé Camardons, Joan (Presentació de l'acte) ; Secció d'Història. Ateneu Barcelonès ; Ateneu Barcelonès ; Cicle Centenari 1917. Ateneu Barcelonès (2017 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "L'ambient cultural i social barceloní durant la Gran Guerra (1914-1918)", celebrat a l'Ateneu Barcelonès el 12 de juny del 2017. Conferència de Jaume Comas. Resum del catàleg de l'Ateneu: "Conferència sobre l'impacte de la Gran Guerra i de la Revolució Russa en la vida cultural barcelonina entre 1914-1918. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documentos
2.
Traductors aliats (Jornada 'Poesia, estat de la qüestió') / Díaz Barneda, Judit ; Abrams, Sam (Presentació de l'acte) ; Ateneu Barcelonès ; Ajuntament de Barcelona ; Andorra ; Meteora ; Curbet Comunicació Gràfica Edicions ; Cafè Central ; Jornada Poesia, estat de la qüestió (2013 : Barcelona) ; Setmana de la Poesia de Barcelona (2013 : Barcelona)
Enregistrament de l'acte "Traductors aliats", celebrat a l'Ateneu Barcelonès l'11 de maig del 2013, en el marc de la Jornada 'Poesia, estat de la qüestió', dins del programa de la Setmana de Poesia de Barcelona. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2013  
3.
En record de Manuel Seabra / Martínez-Gil, Víctor ; Pi de Cabanyes, Oriol ; Guardiola, Carles-Jordi ; Cerdà, Jordi (Moderador) ; Ateneu Barcelonès ; Càtedra José Saramago. Universitat Autònoma de Barcelona ; Centro de Língua Portuguesa. Instituto Camões de Barcelona. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
Enregistrament de l'acte "En record de Manuel Seabra", celebrat el 18 de setembre del 2017 a l'Ateneu Barcelonès. De la presentació del vídeo: "El proppassat 23 de maig va morir Manuel de Seabra. [...]
Barcelona : Ateneu Barcelonès, 2017
2 documentos
4.
[Clàssics] / Barba, Carles
Amb motiu de la diada de Sant Jordi, es citen diverses obres clàssiques d'autor català o traduïdes al català.
2018
La Vanguardia. Culturas, Núm. 825 (21 abril 2018), p. 34-37 (Monogràfic: Especial Sant Jordi)

Inclou l'apartat 'El crític recomana' en el qual diversos crítics habituals de la publicació fan una proposta de lectura més personal

4 documentos
5.
La vera fe en la poesia / Llavina, Jordi
2018
Ara. Ara llegim, 20 gener 2018, p. 49  
6.
Traduir a quatre mans dues poetes russes / Zgustová, Monika ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Zgustová explica la intrahistòria de la traducció de la poesia d'Anna Akhmàtova i Marina Tsvetàieva del rus al català que dugueren a terme Maria Mercè Marçal i ella mateixa.
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 57-61)  
7.
Traduccions del rus: 'Els dotze i altres poemes', d'Aleksandr Blok (1986) / Garcia Sala, Ivan (Universitat de Barcelona) ; Jornades sobre Traducció i Literatura. Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees (7s : 2016, 19-20 d'octubre : Barcelona)
De l'abstract de l'article: "En la col·lecció «Poesia del Segle xx», Edicions del Mall publicà només un llibre de poesia russa, 'Els dotze i altres poemes', d'Aleksandr Blok, en traducció de Guillem Nadal. [...]
2017
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 24 (2017), p. 63-72 (Monogràfic: "Els Llibres del Mall (1973-1988). Un catàleg de poesia amb mires europees")
2 documentos
8.
La creació d'una genealogia femenina mitjançant la traducció: Maria-Mercè Marçal i Montserrat Abelló / Riba Sanmartí, Caterina (Universitat de Vic)
De l'abstract de l'article: "Aquest article se centra en l'obra de dues poetes i traductores catalanes, Montserrat Abelló i Maria-Mercè Marçal, que s'han servit de la traducció com a estratègia per establir una filiació literària amb escriptores d'altres llengües i tradicions: Sylvia Plath i Adrienne Rich en el cas d’Abelló, i Anna Akhmàtova i Marina Tsvetàieva en el de Marçal. [...]
2015
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 22 (2015), p. 205-215 (Articles)
2 documentos
9.
Un pecat inèdit de Puixkin / Dyakonova, Xènia
2016
Ara. Ara llegim, 25 juny 2016, p. 50  
10.
[Especial fira del llibre] / Levante. Posdata
Es publiquen un panorama de més d'un centenar d'edicions de llibres de tot tipus, una trentena dels quals en català.
2016
Levante. Posdata, Núm. 930 (16 abril 2016), p. 2-6
   

Traces. Catálogo : Encontrados 132 registros   1 - 10siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Poesia russa en Amazon