Traces. Catálogo

Traces. Catálogo Encontrados 24 registros  anterior11 - 20siguiente  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
11.
"No es pot escriure poemes amb orgull" / Nopca, Jordi
A propòsit de la publicació d' 'Ombres i escullera', el primer llibre de Dinu Flamand traduït al català. Inclou declaracions del seu autor.
2020
Ara. Ara Llegim, 18 gener 2020, p. 43  
12.
Consciència que no parpalleja / Llavina, Jordi
A propòsit de l'obra citada: "Poemes d'una calculada senzillesa, d'un dinamisme formal que recorda al de tantes peces de Williams Carlos Williams. Cap complicació retòrica. L'autora hi assaja una veu despullada, d'una puresa que sembla que vulgui imitar la del cant de tants ocells com fan niu en els seus versos".
2019
La República, Núm. 41 (2-8 març 2019), p. 35 (La República de les Arts. Lletres. Crítica)
   
13.
Mor la poeta Mary Oliver, autora de l''Ocell roig' / Nopca, Jordi
2019
Ara, 18 gener 2019, p. 33 (Cultura. Literatura)
   
14.
'Ocell roig': un passeig pel bosc / Busquet Molist, Núria
L'autora qüestiona l'elecció del gènere poètic per Mary Oliver pel fet que té la sensació que no ha treballat ni la llengua, ni la metàfora ni el ritme i que en l'aposta per la idea no supera la superficialitat.
2018
Caràcters, Núm. 84 (Estiu 2018), p. 18-19
   
15.
Mary Oliver, la poeta que a través de la natura arriba a l'esperit / Nopca, Jordi
2018
Ara. Ara Llegim, 2 juny 2018, p. 43  
16.
Traduir a quatre mans o entre dues veus / Montoliu, Xavier ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (24è : 2016 : Barcelona)
Montoliu parla de la seva experiència com a traductor a quatre mans de literatura romanesa al català i de literatura catalana al romanès.
2017
XXIV Seminari sobre la Traducció a Catalunya. Tots per a un i un per a tots: les traduccions a quatre, sis o més mans, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2017 (p. 63-69)  
17.
Ana Blandiana o la intensitat d'una consciència lírica / Cabezas, Jesús
2017
Caràcters, Núm. 78 (Hivern 2017), p. 22
   
18.
Una vocació implacable / Albesa, Núria
A propòsit de les recents traduccions de l'escriptora romanesa Ana Blandiana aparegudes a Cafè Central i AdiA Edicions.
2017
La Vanguardia. Culturas, Núm. 793 (2 setembre 2017), p. 4-5 (Llibres. Perfil)
2 documentos
19.
Alçar la veu per canviar el món / Nopca, Jordi
A propòsit de les tres obres citades.
2017
Ara. Ara Llegim, 20 maig 2017, p. 40-41  
20.
Poetes del món / Abrams, Sam
Abrams ressenya breument 10 novetats de poesia traduïda al català.
2017
El Punt Avui. Cultura, 21 maig 2017, p. 6-7 (Monogràfic: "Poetes sempre de novetat")  

Traces. Catálogo : Encontrados 24 registros   anterior11 - 20siguiente  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Oproae, Corina en Amazon