|
11.
|
|
|
12.
|
|
|
13.
|
|
|
El complot dels irresponsables
/
Carol, Màrius
L'autor comenta alguns aspectes de la realitat actual, colpejada per la pandèmia sanitària de la covid-19, i els vincula amb l'argument de la novel·la '1794', de Niklas Natt och Dag.
2021
La Vanguardia, 4 març 2021, p. 18 (Opinió. Futurs imperfectes)
|
|
|
14.
|
|
|
15.
|
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
La Pippi retorna per fer-la grossa
/
Justícia, Antònia
Sobre els tres títols originals que publica en català i castellà Kókinos ('Pippi Calcesllargues', 'La Pippi s'embarca' i 'La Pippi a les mars del sud') i que expliquen algunes de les aventures de la famosa Pippi Calcesllargues.
2020
La Vanguardia. Culturas, Núm. 945 (29 agost 2020), p. 8 (Llibres. Literatura infantil i juvenil)
|
|
|
18.
|
|
|
Hjalmar Söderberg
/
Martí Segarra, Elena
Es fa un extensa exploració de l'obra de Söderberg, bo i fent remarques sobre la traducció de les seves obres, algunes de les quals s'han editat en català.
2014
Visat, Núm. 18 (Octubre 2014) (Literatura universal en català)
Inclou referències bibliogràfiques. A més, en una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a fragments traduïts al català d'obres de Söderberg, a càrrec d'Elena Martí Segarra, així com també una bibliografia dels títols editats en català
2 documents
|
|
|
19.
|
|
|
Elena Martí Segarra
/
Visat
Es destaca breument la dedicació a la traducció d'obres de literatura infantil i juvenil d'Elena Martí Segarra, de la qual s'apunta l'especialització en l'autoria sueca.
2012
Visat, Núm. 14 (Octubre 2012) (L'espai dels traductors)
2 documents
|
|
|
20.
|
|
|
Astrid Lindgren
/
Martí Segarra, Elena
Es ressegueix la trajectòria de l'autora sueca Astrid Lindgren, famosa per la seva novel·la juvenil 'Pippi Calcesllargues', que va ser traduïda al català per Carme Suqué el 1982.
2012
Visat, Núm. 14 (Octubre 2012) (Literatura universal en català)
2 documents
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.