Traces. Catálogo

Traces. Catálogo Encontrados 29 registros  anterior9 - 18siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.02 segundos. 
9.
Petit bestiari personal / Landa, Mariasun ; Torcal, Anna (Trad.)
L'autora reflexiona sobre el fet d'escriure i fa un repàs de tots els seus contes i narracions per nens i joves intentant definir quina part d'ella mateixa hi ha integrada entre els seus personatges literaris, per molt que la majoria siguin animals. [...]
2006
Literatures, Núm. 4 ( 2006), p. 93-104 (Fora)  
10.
Seguint el conill blanc / Morgades, Lourdes
Sobre les novetats editorials, tant en català com en castellà, que fan referència a 'Alícia al país de les meravelles'.
2010
El País. Quadern, Núm. 1348 (22 abril 2010), p. 22 (Extra Sant Jordi. I també recomanem...)  
11.
Hermosa, fría, distante / Benach, Joan-Anton
2009
La Vanguardia, 15 novembre 2009, p. 55-55 (Cultura)  
12.
Alícia a Wuppertal / Olivares, Juan Carlos
2009
Avui. Barcelona (2009, 16 de novembre), p. 44 (Cultura i Espectacles. Crítica teatre)  
13.
El 'big bang' de Alicia / Leblanc, Marta
Amb motiu de l'estrena de l'espectacle 'Alícia, un viatge al país de les meravelles', l'autora fa un repàs de múltiples adaptacions, versions i traduccions que ha tingut l'obra de Lewis Carroll.
2009
La Vanguardia. Culturas. Barcelona, núm. 385 (2009, 4 de novembre), p. 24-25 (En directo)  
14.
'Labutxaca' manté 'Alícia al país de les meravelles' als antípodes de Carroll / Bonada, Lluís (1948-)
Lluís Bonada fa referència a altres traduccions al català de l'obra, per exemple la de Josep Carner i la de Víctor Compta tot comparant-ne alguns fragments. L'obra citada és una reedició publicada el 1996 per l'editorial 'Empúries'.
El Temps. València, núm. 1291 (2009, 10 de març), p. 78-79 (Cultura. Traducció)
   
15.
Lletres petites. Novetats infantils
2007
El Periódico de Catalunya. Exit. Llibres. Barcelona, núm. 57 (2007, 13 de desembre), p. 46-52 (Especial Nadal. Novetats infantils)
   
16.
Llegir amb llibertat / Sotorra, Andreu
Informació d'algunes obres de literatura infantil i juvenil importants.
2003
Avui Cultura. Barcelona (2003, 17 de juliol), p. 10-11
2 documentos
17.
Les notes de Víctor Ripoll / Ripoll, Víctor (Pseudònim de Lluís Bonada)
En aquesta secció fixa Víctor Ripoll es dedica a assenyalar pífies, errades i omissions d'algunes obres publicades en el mercat editorial català. De vegades són només observacions puntuals, però d'altres es tracta de veritables disseccions crítiques: aquest és el cas de les ja famoses anotacions a la traducció de Salvador Oliva de 'L'Alícia' i a la "versió" del 'Zibaldone' de la professora Assumpta Camps, i també de la repassada sistemàtica de les entrades del diccionari del DIEC i més recentment del 'Nou Diccionari 62 de la literatura catalana'.
El Temps. València, núm. 616-938; 1223-1398; 1415-1538 (1996, 8 d'abril - 2002, 4-10 de juny; 2007, 20 de novembre - 2011, maig; 2011, juliol - 2013, desembre) (Les notes de Víctor Ripoll)
   
18.
Infantils? / Llort, Lluís
Lluís Llort comenta algunes obres que sovint han estat etiquetades de literatura infantil i juvenil però que estan destinades a un públic adult.
2001
Avui Cultura. Barcelona (2001, 4 de gener), p. 20 (Tal com raja)  

Traces. Catálogo : Encontrados 29 registros   anterior9 - 18siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Alícia al país de les meravelles en Amazon