|
48.
|
|
|
L'escriptura tipogràfica, 2 Tipografia de qualitat
/
Pujol, Josep M.
De la sinopsi que encapçala l'article: "En aquest segon lliurament, Josep M. Pujol explica l'ús adequat dels signes de la font digital: els requeriments de la font exigibles per al català, la ela geminada, la gestió del multilingüisme i el protocol dels guions i els guionets, les cometes i altres signes auxiliars de l'escriptura tipogràfica".
2001
Llengua i Ús, Núm. 23 (Primer quadrimestre 2001), p. 25-36 (Assessorament i Terminologia)
|
|
|
49.
|
Insatisfactòria estètica visual del punt volat
/
Maduell, Àlvar (1936-)
L'autor estudia la normativa de la grafia l·l i evidencia els problemes que comporta en la seva impressió, sobretot en retolacions de comerços i plaques de carrer. L'estudi aporta l'anècdota d'Apel·les Mestres, qui no va està mai d'acord amb la normativa proposada per Pompeu Fabra a l'entorn de la ela geminada i en va deixar constància en algun poema. [...]
2009
Revista de Catalunya, Núm. 247 (Febrer 2009), p. 97-111 (Revista dels llibres)
|
|
|
50.
|
|
|
51.
|
|
|
52.
|
|
|
Salvem els mots
/
Tree, Matthew
A propòsit dels nombrosos errors ortogràfics i tipogràfics que se solen detectar en molts llibres catalans.
2008
Avui. Barcelona (2008, 29 d'agost), p. 18 (Diàleg. Al peu del canó)
|
|
|
53.
|
|
|
54.
|
Un canvi per avançar
/
L'Avenç
A partir del número 298 L'Avenç estrena un nou disseny. En l'article es comenten els canvis més significatius del nou format, com la tipografia o el logotip.
2005
L'Avenç. Barcelona, núm. 298 (2005, Gener), p. 52-53 (Mirador. Nou disseny)
|
|
|
55.
|
|
|
56.
|
Com traduir l'Alcorà per als qui no saben àrab?
/
Epalza, Mikel de
Estudi sobre una possible metodologia per traduir l'Alcorà al català respectant el contingut semàntic i la forma "literària". Míkel de Epalza planteja la dificultat de transmetre un sistema estètic i semàntic de l'àrab molt difícil de reproduir en català a causa del perill de cristianització del lèxic i de desaparició de l'estructura del text original, caracteritzada per la prosa rimada, les al·literacions i una determinada disposició tipogràfica.
2001
L'Espill. València, Segona època, núm. 8/9 (2001, Tardor-Hivern), p. 136-147
|
|
|
57.
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.