31.
|
|
32.
|
|
[Aparador]
Conté una breu nota informativa de cada llibre citat.
2009
Benzina. Barcelona, núm. 35 (2009, 15 d'abril), p. 40-41 (Llibres. Aparador)
|
|
33.
|
[Narrativa estrangera]
/
Castillo, David
Informació de les novetats editorials pel que fa a la traducció al català de narrativa estrangera, amb motiu de la diada de Sant Jordi.
2009
Avui. Barcelona (2009, 23 d'abril), p. 38-39 (Sant Jordi 2009. Narrativa estrangera)
|
|
34.
|
[Traduccions]
/
Presència
Novetats de traduccions al català per Sant Jordi.
2009
Presència. Girona, Any XLIV, núm. 1938 (2009, 17 - 23 d'abril), p. 16-17 (Dossier Sant Jordi 2009. Traduccions)
|
|
35.
|
|
36.
|
|
37.
|
|
38.
|
|
39.
|
|
Taulell?
/
Serra, Màrius
Sobre la inadequació, segons l'autor, del mot "taulell" per a refererir-se a la barra d'un bar, de resultes d'haver-lo trobat a la traducció catalana de la darrera novel·la de Patrick Modiano.
2008
Avui Cultura. Barcelona (2008, 25 d'octubre), p. 6 (Motacions)
|
|
40.
|
|