31.
|
|
32.
|
|
33.
|
|
34.
|
|
35.
|
|
36.
|
|
37.
|
|
Des d'una ciutat centreeuropea
/
Merino, Imma
L'autora comença una nova sèrie d'articles, pels quals comenta que s'inspirarà en 'Ulisses' de James Joyce, que ha revisitat després de llegir 'Joyce i les gallines', d'Anna Ballbona.
2016
El Punt Avui, 26 juliol 2016, p. 2 (Punt de vista. Ombres d'estiu)
|
|
38.
|
|
39.
|
|
Associacions lingüístiques
/
Mallafrè, Joaquim
A propòsit dels actes celebrats al Centre de Lectura de Reus amb motiu del centenari de la publicació de 'Dubliners' de James Joyce, l'autor reflexiona sobre la llengua a partir d'un dels fragments de l'obra traduïda al català.
2014
Lo Floc, Núm. 210 (octubre-desembre 2014), p. 26-28 (Llengua)
|
|
40.
|
|
Estrijolar
/
Cuyàs, Manuel
Sobre el verb "estrijolar", a propòsit de la traducció al català que ha fet Joaquim Mallafrè del recull de contes 'El poni roig', de John Steinbeck.
2015
El Punt Avui, 10 febrer 2015, p. 2 (Vuits i nous)
|
|