|
171.
|
|
|
172.
|
|
|
Vacil·lacions per un mot: una terra erma?
/
Murià, Anna
A propòsit de les diferents traduccions de l'adjectiu "waste" del poema d'Eliot 'The waste land': Agustí Bartra escollí "eixorca", i Joan Ferraté substituí aquest adjectiu per "gastada". Descontenta amb aquesta segona traducció, que no s'ajusta al sentit original del poema, Anna Murià proposa una nova versió que digui "La terra erma".
1985
Serra d'Or. Barcelona, Any XXVII, Núm. 309 (1985, Juny), p. 37-38 (Cultura i vida. Lletres de batalla)
|
|
|
173.
|
|
|
174.
|
|
|
175.
|
|
|
176.
|
|
|
177.
|
|
|
178.
|
Josep Pla o la raó narrativa
/
Castellet, Josep M. ;
Premi Josep Pla de prosa (1977)
Parts de l'obra: "Introducció: el temps i la memòria", "L'home i el país" (apunts biogràfics i sobre la idea de país en Pla), "L'escriptor" (la formació cultural, el problema de la llengua i la literatura catalanes, l'ofici d'escriptor, aspectes estilístics), "La concepció del món" (idees generals sobre la importància en Pla de la ideologia, el seu conservadurisme i individualisme, idees sobre natura, història, política, economia i classes socials, especialment sobre els pagesos i els comerciants), "Conclusió: la vida quotidiana o la 'raó narrativa'". [...]
Barcelona : Destino, 1978 (El Dofí)
Inclou pròleg de l'autor
|
|
|
179.
|
|
|
180.
|
|
visitante ::
identificación
alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al 
canal RSS.