Página principal > Traces. Catálogo > Resultados de la búsqueda: Xinès

Traces. Catálogo

  Consejos para la búsqueda
Búsqueda avanzada
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Traces. Catálogo Encontrados 88 registros  anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
11.
'Tirant lo Blanc': Presentación del texto para los lectores chinos / Han, Fang ; Wan, Xingyan
Presentació de la traducció i adaptació del 'Tirant' al xinès. La proposta també inclou una traducció de la biografia de l'autor, la història de l'obra i un resum de l'estat de les investigacions sobre aquesta novel·la al pròleg. [...]
2017
Tirant. Butlletí informatiu i bibliogràfic de literatura de cavalleries, Núm. 20 (2017), p. 259-322 (Articles)
2 documentos
Registro completo
12.
Del xinès al català: guia de viatge / Salvador, Sever (Direcció General de Política Lingüística)
Sobre la 'Guia d'estil per al tractament de mots xinesos en català', que sorgeix de la necessitat d'establir uns criteris sobre el tractament dels termes i els mots xinesos en un text en català per estandarditzar-ne l'ús.
2015
Llengua i Ús, Núm. 56 (2015), p. 89-92 (Ressenyes)  
Registro completo
13.
Amor i revolta / Soler, Sílvia
"En les èpoques més difícils, enmig del conflicte i de la tensió, de les mentides i la repressió, l'amor s'obre pas".
2017
Ara, 23 desembre 2017, p. 31 (Debat)
   
Registro completo
14.
CASAS-TOST, Helena; FUSTEGUERES i ROSICH, Sílvia; ROVIRA-ESTEVA, Sara; QU, Xianghong; VARGAS-URPÍ, Mireia: 'Guia d'estil per al tractament de mots xinesos en català' / Julià-Muné, Joan (Universitat de Lleida)
2016
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 23 (2016), p. 181-203 (Ressenyes)
2 documentos
Registro completo
15.
Literatura catalana amb ulls d'estranger / Juanico, Núria
A propòsit de la traducció i recepció de literatura catalana a l'estranger, posant el focus en edicions recents.
2017
Ara. Ara Llegim, 6 maig 2017, p. 42  
Registro completo
16.
Un torrent cristal·lí / Vives Piñas, Arnau
2016
El Punt Avui. Cultura, 18 setembre 2016, p. 37 (Llibres. Narrativa)  
Registro completo
17.
La Rodoreda xinesa / Benet Duran, Carla
L'autora comenta les semblances entre l'autora del volum ressenyat i Mercè Rodoreda.
2016
El Punt Avui. Cultura, 17 juliol 2016, p. 36 (Llibres. Contes)  
Registro completo
18.
En una ratera / Saladrigas, Robert
2016
La Vanguardia. Culturas, Núm. 733 (9 juliol 2016), p. 7 (Llibres. Narrativa)  
Registro completo
19.
Breu encontre a Xangai / Espasa, Marina
2016
Ara. Ara Llegim, 18 juny 2016, p. 55 (El llibre de la setmana)  
Registro completo
20.
De "L'ànima de les flors" i "Zang Hua Yin" / Liu, Jing
L'autora comenta el poema "L'ànima de les flors", de Joan Maragall, i el posa en relació amb el poema xinès "Zang Hau Yin", del segle XVII.
2012
Haidé. Estudis maragallians, Núm. 1 (2012), p. 129-130 (Testimonis)

Inclou la traducció al xinès del poema "L'ànima de les flors"

2 documentos
Registro completo

Traces. Catálogo : Encontrados 88 registros   anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Xinès en Amazon
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por p.traces@uab.cat  :: Aviso legal
Colaboran: