Traces. Catálogo

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces. Catálogo	Encontrados 116 registros 11 - 20 ir al registro:	La búsqueda tardó 0.01 segundos.

11.

Luigi Pirandello, un aniversari / Albertocchi, Giovanni ; Muñoz i Lloret, Josep M. (Trad.)
Amb motiu dels cent cinquanta anys del naixement de Luigi Pirandello l'autor en recorda la història i remarca que va ser una figura cabdal que va revolucionar el món de la literatura i el teatre.
2017
L'Avenç, Núm. 439 (Novembre 2017), p. 39-45 (Focus)

Registro completo

12.

La recepció de Heinrich Böll a Espanya / Jané-Lligé, Jordi ; Estelrich, Pilar (Direcció de tesi) ; Departament de Traducció i Filologia. Universitat Pompeu Fabra ; Universitat Pompeu Fabra
Abstract de l'autor: "En la tesi doctoral "La recepció de Heinrich Böll a Espanya" s'analitza el procés de divulgació a Espanya de l'obra de l'escriptor alemany contemporani que s'hi ha reeditat més vegades, i se'n proposa una periodització. [...]
[Barcelona] : Universitat Pompeu Fabra, 2006

Inclou dos annexos: el primer aporta fitxa tècnica i resum de tots els articles publicats sobre Böll en prensa espanyola generalista o especialitzada des de 1959 (p. 253-464); el segon presenta una anàlisi textual detallada de les traduccions al català i castellà de tres obres de Böll (p. 465-803)

2 documentos

Registro completo

13.

Un somni; un repte: l'Escola Isabel de Villena / Casassas i Ymbert, Jordi
L'estudi ressegueix els passos de la fundació de l'Escola Isabel de Villena i en destaca la seva intensa relació amb la tradició pedagògica catalana.
2016
L'Avenç, Núm. 427 (Octubre 2016), p. 44-49 (Focus)

Registro completo

14.

Un escàner èpic de la ciutat moderna / Pons, Pere Antoni
Ressenya de la recent reedició de la traducció catalana de l'obra citada, publicada en llengua original el 1929. La traducció de Carme Serrallonga és dels anys vuitanta.
2015
Ara. Ara Llegim, 3 gener 2015, p. 40

Registro completo

15.

"Simfonia d'una gran ciutat" / Garí, Joan
2014
El Temps, Núm. 1578 (9 setembre 2014), p. 75 (Galeria. Crítica)

Registro completo

16.

Modernitat enlluernadora / Farrés, Glòria
2014
El Punt Avui. Cultura, 24 octubre 2014, p. 8-9 (Reportatge)

Registro completo

17.

Espectacles 1993-2003 / Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral
Amb motiu de la celebració dels deu anys de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral, es publiquen tots els programes de mà (fitxa tècnica, repartiment i textos inclosos) de les obres estrenades per la companyia de l'AIET.
2003
Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral, Núm. 39-40 (2003), p. 29-77 (Monogràfic: 10 anys d'AIET)

Registro completo

18.

Carme Serrallonga, l'empremta humanística d'una mestra lliurepensadora / Subirachs i Burgaya, Judit
Sobre la trajectòria vital de Carme Serrallonga.
2009
Serra d'Or, Núm. 594 (Juny 2009), p. 40-42 (Fets i opinions)

Registro completo

19.

Continuïtats de l'entitat nacionalista juvenil Palestra (1945-1975) / Duran, Lluís
L'autor analitza els ponts existents entre l'exili i l'interior de Catalunya durant el franquisme que permetien certa supervivència de la cultura catalana. En aquest context, entitats esportives com la Palestra (de forta ideologia nacionalista) permetien certa subsistència d'activitats culturals catalanistes. [...]
2011
Revista de Catalunya, Núm. 272 (Abril 2011), p. 40-66 (Realitats)

Registro completo

20.

Traduir teatre en el mercat del nou mil·leni / Gallén, Enric
L'autor analitza l'estat de la qüestió de les traduccions al català d'obres teatrals estrangeres: es fa un repàs dels últims trenta anys, posant èmfasi a la necessitat que es trobava la cultura catalana a la mort del dictador d'absorbir teatre universal per poder restituir un sistema teatral català. [...]
2009
Una impossibilitat possible. Trenta anys de traducció als Països Catalans (1975-2005), Vilanova i la Geltrú : El Cep i la Nansa, 2009 (p. 121-142)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Serrallonga, Carme en Amazon

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantenido por ::

Colaboran: