Página principal > Traces. Catálogo > Resultados de la búsqueda: Pound, Ezra

Traces. Catálogo

  Consejos para la búsqueda
Búsqueda avanzada
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Traces. Catálogo Encontrados 27 registros  anterior11 - 20siguiente  ir al registro: La búsqueda tardó 0.01 segundos. 
11.
El gris ressò de la ferralla o la mediació de l'espai urbà en la poesia de Gabriel Ferrater / Marcer, Elisenda (Universitat de Birmingham)
L'autora analitza la poesia de Gabriel Ferrater des de posicionaments teòrics procedents de Joan Ferraté o Roland Barthes. La intertextualitat i influència de la poesia anglesa li serveixen a l'autora per aprofundir en alguns temes sobre identitat en la poesia de Gabriel Ferrater, sobretot en aquells poemes en els quals aquests temes es materialitzen amb imatges de l'espai urbà o, més concretament, la ferralla. [...]
2012
Veus baixes, Núm. 0 (Maig 2012), p. 117-134 (Estudis)
2 documentos
Registro completo
12.
Obres Completes. Versions de poesia I. Versions de l'anglès / Villangómez Llobet, Marià (Trad.) ; Abrams, Sam (Ed.)
Barcelona : Columna : 1991

Inclou un índex de poemes (p. 269-289)
   

Registro completo
13.
Les versions de poesia de Marià Villangómez / Terron, Àngel
L'autor analitza l'extensa producció de Marià Villangómez com a traductor comparant-la amb la seva creació poètica. Segons l'autor, es poden entendre les traduccions de Villangómez com una projecció de la seva pròpia poesia.
2004
Marià Villangómez, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalana, 2004 (p. 23-26)
2 documentos
Registro completo
14.
Bartomeu Fiol, de pedra picada / Pons, Pere Antoni
Sobre la seva concepció de la figura de l'escriptor en la societat, com es va formar com a poeta, les seves relacions amb Villalonga i Porcel i les seves influències.
2006
Lluc, Núm. 853 (Setembre-Octubre 2006), p. 12-17 (Diàlegs)
   
Registro completo
15.
Francesc Parcerisas, premi Ezra Pound / Hernàndez, Pau Joan
Elogi de la tasca traductora de Francesc Parcerisas a 'Un esbós de XXX Cantos', d'Ezra Pound, guanyadora d'un dels premis Cavall Verd 2001.
2001
Lluc. Palma de Mallorca, Any LXXXI, Núm. 823 (2001, Juliol - Agost), p. 6 (Dossier: Premis Cavall Verd)
   
Registro completo
16.
Antologia de la lírica nord-americana ; 2a ed. / Bartra, Agustí (Ed., Trad., Pr.) ; Premi Cebrià Montoliu (1951 : Nova York) ; Jocs Florals de la Llengua Catalana (1951 : Nova York)
Els autors citats són els autors antologats. L'editor redacta unes notes sobre la vida i l'obra de l'escriptor que precedeixen cada tria.
Vic : Eumo : Edipoies, 1983 (Reduccions ; 3)

A part dels autors citats, també s'antologuen mostres d'antiga poesia aborigen i tres cançons negres anònimes
   

Registro completo
17.
Ezra Pound, 'Un esborrany de XXX Cantos' / Mallafrè, Joaquim
Mallafrè considera que la traducció feta per Francesc Parcerisas és excel·lent per la fidelitat, que no exclou solucions originals ben trobades, a l'obra d'Ezra Pound.
2002
Els Marges. Barcelona, Núm. 69 (2002, Gener), p. 113-116 (Ressenyes)
   
Registro completo
18.
Francesc Parcerisas, traductor / Abrams, Sam
Abrams traça un perfil del Francesc Parcerisas traductor: en destaca les traduccions de poesia anglosaxona al català, la feina de professor universitari, la direcció de 'Clàssics Moderns' (col·leció dedicada exclusivament a la traducció), així com l'ús que fa, en la seva pròpia creació poètica, de traduccions, versions, apropiacions, etc. [...]
2000
Caràcters. València, Segona època, Núm. 10 (2000, Gener), p. 7-8  
Registro completo
19.
De la literatura a la vida / Calafat, Francesc
Repàs de tres recents traduccions al català de tres clàssics de la literatura occidental.
2001
El Temps. València, núm. 867 (2001, 23-29 de gener), pp. 62-63 (Llibres)
   
Registro completo
20.
Veredicte dels premis de l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana / Serra d'Or
Premis i obres guardonades: Jesús Moncada ha guanyat el premi dels Escriptors Catalans i Víctor Mora, el memorial Jaume Fuster; 'Un esborrany de XXX cantos' d'Ezra Pound i traducció de Francesc Parcerisas (premi Rafael Jaume de traducció poètica); 'Pòntiques' de Gaspar Jaén i Urban (premi Josep M. [...]
2001
Serra d'Or. Barcelona, núm. 496 (2001, Abril), p. 111 (Tauler d'avisos)
   
Registro completo

Traces. Catálogo : Encontrados 27 registros   anterior11 - 20siguiente  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Pound, Ezra en Amazon
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por p.traces@uab.cat  :: Aviso legal
Colaboran: