Traces. Catálogo

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces. Catálogo	Encontrados 36 registros 11 - 20 ir al registro:	La búsqueda tardó 0.01 segundos.

11.

Una llar hongaresa per al català / Dyakonova, Xènia ; Gimeno, Jordi ; Prat, Oriol
Sobre la traducció al català de literatura hongaresa, sobretot poesia. L'inici de l'estudi planteja breument la presència del català a Hongria en l'àmbit universitari i destaca la tasca del traductor i promotor de literatura hongaresa Eloi Castelló. [...]
2012
Revista de Catalunya, Núm. 280 (Octubre-Novembre-Desembre 2012), p. 176-194 (Mirador)

Registro completo

12.

Activitats realitzades per la Universitat Eötvös Loránd de Budapest i altres entitats hongareses (2003-2005) / Morvay, Károly
2006
Estudis Romànics, Vol. 28, 2006, p. 606-607 (Crònica)

Registro completo

13.

Crònica d'activitats realitzades per la Universitat Eötvös Loránd de Budapest i altres entitats hongareses / Morvay, Károly
Sobre cursos, tesis doctorals i publicacions de Filologia Catalana a la Universitat de Budapest.
2002
Estudis Romànics, Vol. 24, 2002, p. 428-429 (Crònica)

Registro completo

14.

Creativitat i subversió en les reescriptures de Joan Sales / Pasqual Llorenç, Marta
Del resum de la fitxa del TDX: "Creativitat i subversió en les reescriptures de Joan Sales se centra en la figura de l'editor i novel·lista Joan Sales (1912-1983) i pretén ressituar l'autor d''Incerta glòria' dins del panorama literari català a partir d'una diversificació dels punts de mira des dels quals esdevé possible realitzar-ne un estudi. [...]
2011

Inclou en annex deu cartes de Joan Sales a Xavier Benguerel escrites entre 1950 i 1965 i nou cartes de Joan Sales a Lluís Ferran de Pol escrites entre 1959 i 1977. També inclou "Catalan Literature", un article de Joan Sales publicat 'Columbia Dictionary of Modern European Literature' i un informe de la novel·la 'El patriarca', de Joan Sales i Xavier Benguerel

Registro completo

15.

Crònica d'activitats realitzades per la Universitat Eörtvos Loránd de Budapest i altres entitats hongareses / Morvay, Károly
Sobre estudis de filologia catalana a la Universitat Eörtvos Loránd.
2003
Estudis Romànics, Vol. 25, 2003, p. 483-484 (Crònica)

Registro completo

16.

L'oasi hongarès / Topor, Marcela
Amb motiu de la commemoració dels quaranta anys de l'inici dels estudis de llengua i literatura catalana a Budapest, l'autora fa un repàs de la relació cultural entre ambdós països, focalitzat especialment en el sector universitari. [...]
2011
Presència, Núm. 2072 (11-17 novembre 2011), p. 32 (Països Catalans)

Registro completo

17.

El coneixement de la literatura catalana a Hongria / Faluba, Kálmán (Universitat Eötvös Loránd de Budapest) ; Morvay, Károly (Universitat Eötvös Loránd de Budapest) ; Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans (1r : 2002 : Montpeller)
Panorama de la catalanística hongaresa del segle XX amb especial atenció al seguiment de les traduccions hongareses de literatura catalana dels anys vuitanta ençà.
2004
Col·loqui Europeu d''Estudis Catalans. Volum 1. La recepció de la literatura catalana a Europa, Montpeller : Centre d'Études et de Recherches Catalanes Université Paul Valéry : Association Française des Catalanistes, 2004 (p. 261-276)

Inclou una cronologia de traduccions hongareses de literatura catalana de l'any 1981 al 2002 (amb antecedents dels anys 70) (p. 269-276)

Registro completo

18.

Martí Garcia-Ripoll Duran i Cinto Niqui Espinosa: 'La ràdio en català a l'estranger' / Casals, Daniel
Aquest estudi s'estructura en dos blocs: el primer neix dels comentaris que Martí Garcia-Ripoll va fer, de l'octubre del 2003 fins al juny del 2006, al programa 'L'altra ràdio' de Ràdio 4 a propòsit del setanta-cinquè aniversari de l'espai 'L'hora catalana' que es va emetre a diferents països de Sud-Amèrica durant el segle XX. [...]
2008
Llengua & Literatura, Núm. 19 ( 2008), p. 537-538 (Ressenyes i notes crítiques)

Registro completo

19.

Literatura hongaresa i literatura catalana: coneixement mutu / Castelló, Eloi ; Faluba, Kálmán
Repàs de les traduccions literàries del català a l'hongarès al llarg de la història (els últims decennis estan marcats per una relativa riquesa juntament amb una sòlida tradició catalanística) i dels traductors hongaresos més prolífics. [...]
2004
Quaderns. Revista de Traducció. Bellaterra, núm. 11 (2004), p. 29-44 (Dossier)

Notes bibliogràfiques: traduccions del català a l'hongarès (p. 33-38) i traduccions de l'hongarès al català (p. 43-44)

Registro completo

20.

Sándor Márai, 'L'herència d'Eszter' / Julià, Lluïsa
2001
Serra d'Or. Barcelona, núm. 501 (2001, Setembre), p. 63-64 (Lectures. Tria personal)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Hongria en Amazon

Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: :: :: ::
Powered by v1.1.6
Mantenido por ::

Colaboran: