Página principal > Traces. Catálogo > Resultados de la búsqueda: Gavagnin, Gabriella

Traces. Catálogo

  Consejos para la búsqueda
Búsqueda avanzada
Buscar colecciones:
Ordenar por: Mostrar resultados: Formato de visualización:
Traces. Catálogo Encontrados 42 registros  anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.00 segundos. 
11.
La literatura estrangera en les revistes lleidatanes dels anys vint-trenta / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
Anàlisi dels plantejaments de les publicacions citades respecte a la literatura estrangera.
2005
Urc. Monografies literàries de Ponent, Núm. 20 (desembre 2005), p. 93-99
   
Registro completo
12.
Entorn de la transmissió de les obres d'Espriu: contaminacions i bifurcacions d'autor / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
Traducció del resum de l'article en francès: "S'analitzen alguns casos de discontinuïtat cronològica en la història dels treballs de Salvador Espriu amb la finalitat d'establir una tipologia i saber si aquestes discontinuïtats es deuen a la voluntat de l'autor o si estan condicionades per factors externs. [...]
2013
Catalonia, Núm. 13 (juliol 2013), p. 1-11
2 documentos
Registro completo
13.
Yorick Gomez Gane: 'Gli italianismi nel catalano. Dizionario storico-etimologico / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
2013
Els Marges, Núm. 99 (Hivern 2013), p. 125-127
2 documentos
Registro completo
14.
'Laia' o la tensió entre el conflicte psicològic i l'espectacle grotesc / Gavagnin, Gabriella ; Martínez-Gil, Víctor
L'estudi presenta i descompon la gran diversitat formal i estilística del discurs narratiu de 'Laia'. S'analitzen aquestes variants formals i estilístiques a partir de l'aplicació de les tècniques d'anàlisi psicològica i dels elements que intervenen en la representació de la realitat. [...]
1995
Salvador Espriu: algunes cartes i estudis sobre la seva obra, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995 (p. 71-105)
   
Registro completo
15.
Text, context i tradició: a propòsit dels paratextos de les traduccions italianes de literatura catalana / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona) ; Simposi Internacional "Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària" (2011, 11 i 12 de maig : Barcelona)
L'autora estudia les mediacions, recepcions i contactes entre la literatura italiana i catalana tenint en compte el paper fonamental de les traduccions i traductors. L'autora organitza el seu estudi segons els següents apartats: 'A tall de premissa metodològica', 'Del text/context a la tradició', 'De la reivindicació del text a la reivindicació de la tradició'.
2011
Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària, Lleida : Punctum, 2011 (p. 83-97)

S'inclou un annex amb les cites bibliogràfiques de les traduccions italianes de les quals s'han analitzat els paratextos (p. 98-99)
   

Registro completo
16.
Presentació / Gavagnin, Gabriella ; Martínez-Gil, Víctor
Els autors presenten els articles que es publiquen en el volum 'Entre Literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària', que recull les aportacions al Simposi Internacional del mateix nom celebrat al mes de maig de 2011. [...]
2011
Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària, Lleida : Punctum, 2011 (p. 7-10)
   
Registro completo
17.
Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària / Simposi Internacional "Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de mediació literària" (2011, 11 i 12 de maig : Barcelona) ; Martínez-Gil, Víctor (Ed.) ; Gavagnin, Gabriella (Ed.) ; Universitat Autònoma de Barcelona
Fragment de la introducció: "En aquest llibre es publiquen les contribucions al 'Simposi Internacional "Entre literatures. Hegemonies i perifèries en els processos de medicació literària" [. . . [...]
Lleida : Punctum, 2011
   
Registro completo
18.
Segona Jornada Salvador Espriu / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
La Jornada explora la influència del Modernisme i del Simbolisme en l'obra de Salvador Espriu.
2010
Estudis Romànics, Vol. 32, 2010, p. 579-580 (Recensions)  
Registro completo
19.
De Pascoli a Maria Antònia Salvà: afinitats i influències / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "Maria Antònia Salvà va dedicar molts anys a traduir un dels poetes més importants del simbolisme italià, Giovanni Pascoli. L'interès de la poeta mallorquina també devia ser motivat per les múltiples afinitats que devia apreciar entre la seva poesia i la del poeta italià. [...]
2010
Caplletra, Núm. 49 (Tardor 2010), p. 27-41  
Registro completo
20.
Mites i objectes futuristes en la poesia de Salvat-Papasseit : apunts de lectura comparada / Gavagnin, Gabriella (Universitat de Barcelona)
Del resum de l'article: "L'article es proposa d'analitzar una de les qüestions que més vincula la producció poètica de Salvat amb el futurisme: la presència de les màquines i dels artefactes mecànics com a equivalent simbòlic del món modern i d'un conjunt de valors que defineixen les aspiracions i l'ideal de l'home nou. [...]
2007
Estudis Romànics, Vol. 29, 2007, p. [193]-212 (Articles)

Conté referències bibliogràfiques a les pàgines 210-211  

Registro completo

Traces. Catálogo : Encontrados 42 registros   anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro:
Vea también: autores con nombres similares
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Gavagnin, Gabriella en Amazon
Traces : base de datos de lengua y literatura catalanas :: Buscar :: Enviar :: Personalizar :: Ayuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantenido por p.traces@uab.cat  :: Aviso legal
Colaboran: