Traces. Catálogo

Traces. Catálogo Encontrados 494 registros  anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro: La búsqueda tardó 0.01 segundos. 
11.
Carles Riba, traductor de Kavafis: De l'arxiu del poeta a les cartes retrobades / Ayensa i Prat, Eusebi
L'autor defensa l'oportunitat de la nova edició dels 'Poemes' de Kavafis traduïts per Carles Riba i ofereix noves dades epistolars que remarquen l'interès del traductor pels autors moderns grecs. En concret, Ayensa recupera les cartes que es creien perdudes enviades a la hispanista Júlia Iatridi, que va ser qui el va interessar en Kavafis. [...]
2017
Visat, Núm. 23 (Primavera 2017), p. 12-16 (Monogràfic: Traduir els clàssics)
2 documentos
12.
A l'èxit per l'entusiasme / Vila-Sanjuán, Sergio
A propòsit de la mort de l'editor milanès Luigi Spagnol, responsable de l'editorial italiana Salani, que tenia un catàleg amb un nombre notable d'autors espanyols i catalans -com Rafel Nadal o Jordi Sierra i Fabra- traduïts a l'italià. [...]
2020
La Vanguardia, 18 juny 2020, p. 31 (Obituaris)

Inclou citacions de Luigi Spagnol fetes en el marc del Fòrum Edita, celebrat a Barcelona el juliol del 2018  

13.
Tomba i gira amb la cultura / Fernández Gutiérrez, Daniel
L'autor reclama una política cultural al govern de l'estat que, a més de promoure l'espanyol, incentivi el coneixement de la resta de llengües i cultures d'Espanya. Davant el fet que es bolquen esforços envers el turisme, demana que s'inverteixi en cultura com a moviment a llarg termini.
2020
La Vanguardia, 14 juny 2020, p. 35 (Opinió)  
14.
Christian Tămaş / Mir i Oliveras, Xavier
De l'activitat de traducció del romanès Christian Tămaş, se'n destaca la dedicació a la poesia de Carles Miralles, l'únic autor català que ha traslladat al romanès, llengua en la qual ha traduït obres de llengües ben diverses, especialment de l'italià i de l'àrab. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (L'espai dels traductors)

Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a un fragment traduït per Tămaş i a una bibliografia de les seves traduccions

2 documentos
15.
Jordi Jané i Lligé / Visat
Sobre el traductor de l'alemany al català Jordi Jané i Lligé, que ha estudiat, alhora, la recepció de la literatura alemanya en la cultura catalana de la postguerra. També és autor de volums de poesia.
2012
Visat, Núm. 13 (Abril 2012) (L'espai dels traductors)
2 documentos
16.
A l'ombra de Mariano 'Nipho' / Sasot, Màrio
A propòsit de la mort de Darío Vidal Llisterri, periodista històric de 'Tele/eXpres' i altres capçaleres catalanes, exconseller de Cultura d'Aragó i activista cultural del Baix Aragó, amb diverses publicacions assagístiques sobre la història i la cultura d'aquest territori, que conté set municipis catalanoparlants. [...]
2020
La Vanguardia, 18 maig 2020, p. 31 (Obituaris)  
17.
Presentació del llibre 'Testimonis de la Catalunya contemporània (1875-1986)', d'Albert Balcells / Puig i Oliver, Jaume de ; Cruz Vergari, Elena de la ; Casassas i Ymbert, Jordi ; Balcells, Albert ; Institut d'Estudis Catalans ; Obrador Edèndum
Es presenta el llibre 'Testimonis de la Catalunya contemporània (1875-1986)', un recull de textos -articles de premsa, fragments de memòries, cartes, discursos, conferències, sentències. . . - d'Albert Balcells que repassa les diverses etapes de la història catalana contemporània. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2017  
18.
Acte de lliurament dels Premis Sant Jordi 2013 de l'IEC / Giner, Salvador ; Escalas i Llimona, Romà ; Grilli, Giuseppe ; Gordó i Aubarell, Germà ; Institut d'Estudis Catalans ; Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans (82s : 2013 : Barcelona)
Gala d'atorgament dels Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans, en què es premien treballs científics de disciplines diverses, entre les quals l'estudi de la llengua, la literatura i la cultura catalanes. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2013  
19.
Lliurament dels Premis Sant Jordi 2016 de l'IEC / Ros Aragonès, Joandomènec ; Escalas i Llimona, Romà ; Massanell i Messalles, Mar ; Rull i Andreu, Josep ; Institut d'Estudis Catalans ; Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans (85s : 2016 : Barcelona)
Gala d'atorgament dels Premis Sant Jordi de l'Institut d'Estudis Catalans, en què es reconeixen diversos treballs científics, entre els quals diversos de relacionats amb l'estudi de la llengua, la literatura i la cultura catalanes. [...]
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  
20.
Els cent anys d'existència de l'Institut d'Estudis Catalans / Pujol, Enric ; Delegació de Perpinyà. Institut d'Estudis Catalans ; Institut d'Estudis Catalans ; Fundació UCE ; Jornades de l'Institut d'Estudis Catalans a l'UCE de Prada (11s : 2015 : Prada de Conflent) ; Universitat Catalana d'Estiu : UCE (47a : 2015 : Prada)
L'exposició d'Enric Pujol sobre la història de l'IEC té dues parts: 1) La creació de l'Institut d'Estudis Catalans i el seu desenvolupament 1907-1923: la creació i el context polític, l'obra científica, el reconeixement internacional, la normativització, els conflictes interns, i 2) L'Institut d'Estudis Catalans durant la dictadura de Primo de Rivera, la República, la dictadura franquista i a l'actualitat.
Barcelona : Institut d'Estudis Catalans, 2016  

Traces. Catálogo : Encontrados 494 registros   anterior11 - 20siguientefinal  ir al registro:
¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.
¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Cultura espanyola en Amazon