Traces. Catálogo

Buscar colecciones:

Ordenar por:	Mostrar resultados:	Formato de visualización:

Traces. Catálogo	Encontrados 15 registros 11 - 15 ir al registro:	La búsqueda tardó 0.00 segundos.

11.

Ética y traducción: los desafios del sentido / Rodríguez Monroy, Amalia
Reflexions sobre l'acte de lectura en què s'ha de basar la tasca del traductor, a partir dels teòrics que han reconegut la importància del receptor en el sentit del text. El traductor no tradueix definicions lèxiques ni oracions, sinó enunciats, i per tant ha de tenir en compte els fenòmens extralingüístics (factors culturals) i la dimensió pragmàtica del text (qui l'escriu, per a qui l'escriu i perquè l'escriu).
1997
Traducció i literatura, Vic : Eumo, 1997 (p. 73-82)

Registro completo

12.

Escriptura i alteritat en l'obra de Joan Fuster / Adell i Pitarch, Joan-Elies
Joan-Elies Adell relaciona alguns escrits de Joan Fuster (en els quals l'escriptor fa una crítica contundent, constant i radical al model d'Identitat sobre el qual s'ha constituït la societat occidental capitalista) amb la connexió entre alteritat i escriptura que es troba al centre de les reflexions d'alguns crítics i filòsofs europeus contemporanis, com ara Maurice Blanchot, Emmanuel Lévinas o Mikhaïl Bakhtin. [...]
1997
Miscel·lània Germà Colón, 7, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1997 (p. 185-199)

Registro completo

13.

La Boca de Gargantua / Pontón, Gonzalo
1997
El Pou de Lletres. Manresa, Núm. F/6 (1997, Estiu), p. 8-9 (Monogràfic: De què riem)

Registro completo

14.

La Polifonia discursiva en 'Les aventures del cavaller Kosmas' / Baldaquí Escandell, Josep M. ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (10è : 1994, 18-25 de setembre : Frankfurt am Main)
Mitjançant les teories sobre la transtextualitat de Gérard Genette i el concepte de cronotop construït per Mikhail Bakhtine, es fa l'anàlisi genèrica de 'Les aventures del cavaller Kosmas' de Joan Perucho. [...]
1995
Actes del Desè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. I, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1995 (Vol. I, p. 277-289)

Registro completo

15.

Crítica de la crítica / Edo i Basté, Graciel·la
Sobre el procés de revisió i la nova opció crítica de Todorov exposats a 'Critique de la critique'.
1986
Els Marges. Barcelona, Núm. 35 (1986, Setembre), p. 111-115 (Notes i ressenyes)

Registro completo

¿Le interesa recibir alertas sobre nuevos resultados de esta búsqueda?
Defina una alerta personal vía correo electrónico o subscríbase al canal RSS.

¿No ha encontrado lo que estaba buscando? Intente su búsqueda en:
Bakhtin, Mikhail en Amazon