11.
|
|
12.
|
|
13.
|
|
14.
|
|
15.
|
|
16.
|
|
17.
|
|
Ambrose Bierce
/
Cerdà-Mollà, Francesca
Significació de l'obra del nord-americà Ambrose Bierce, configurada essencialment per contes i relats que no van arribar a traduir-se al català fins a l'aparició del primer volum el 1987. D'ençà, segons l'autor, s'ha redescobert un autor caigut en oblit que en el seu moment va competir en fama amb Mark Twain.
2016
Visat, Núm. 21 (Primavera 2016) (Literatura universal en català)
S'inclouen referències bibliogràfiques al final de l'article. En una banda lateral de la pàgina, s'enllaça un fragment d'una obra de Bierce traduïda per Francesc Francisco-Busquets i una llista tant de les obres completes de Bierce com dels títols que han estat traduïts al català
2 documentos
|
|
18.
|
|
J. V. Foix
/
Geisler, Eberhard ;
Bosom, Maria (Trad.)
Eberhard Geisler, traductor a l'alemany de dues antologies poètiques de J. V. Foix, fa un recorregut per la poètica de l'escriptor català.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Traduccions de la literatura catalana)
En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a poemes de Foix traduïts a altres llengües i a bibliografies de les seva obra completa, de la secció traduïda de la seva obra i d'estudis sobre Foix
2 documentos
|
|
19.
|
|
Boris Pahor i Montserrat Roig
/
Rigobon, Patrizio ;
Serrano, Sara (Trad.)
Rigobon compara el projecte literari de Boris Pahor amb el de Montserrat Roig tot fixant-se en dues obres cabdals de l'un i de l'altra: 'Necròpolis' i 'La veu melodiosa', que comparteixen, entre altres qüestions, reflexions sobre l'alteritat i el bilingüisme.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Pescat amb palangre)
Inclou bibliografia al final de l'article
2 documentos
|
|
20.
|
|
La distopia de Sant Jordi
/
Serra, Màrius
Serra rememora com es desenrotllava normalment la prèvia de Sant Jordi, amb diversos actes organitzats per diaris a Barcelona, i, a propòsit de l'actual situació distòpica per coronavirus, recorda l'enfocament de 'La novel·la de Sant Jordi', de la qual ofereix detalls relacionats amb el llançament editorial el 2018.
2020
La Vanguardia, 21 abril 2020, p. 22 (Opinió. El rum-rum)
|
|