11.
|
|
Les traduccions al català del teatre d'Eurípides
/
Aluja, Roger
Es ressegueixen les diverses iniciatives editorials de traduir Eurípides al català des de l'edició renaixentista, en grec, de Pere Joan Núñez. En concret, es fa èmfasi en el paper de la revista 'Lo Gay Saber', a partir de la segona meitat del segle XIX, i també en la nòmina de traductors posteriors, especialment en Carles Riba i les diverses edicions de la Fundació Bernat Metge, que està preparant la curació del teatre complet euripideà.
2017
Visat, Núm. 23 (Primavera 2017), p. 8-11 (Monogràfic: Traduir els clàssics)
Inclou referències bibliogràfiques (p. 11)
2 documentos
|
|
12.
|
|
'El lèxic alguerès de l'agricultura i la ramaderia entre els segles XVII i XVIII'
/
Navarro Gómez, Pere (Universitat Rovira i Virgili)
Es tracta de l'edició revisada de la tesi d'Andreu Bosch i Rodoreda, la qual, com especifica el mateix autor, se centra en l'estudi (sempre prenent com a punt del referència l'alguerès) dels punts següents: a) detectar quins sardismes lèxics ja han penetrat a la fi del segle XVII; b) comprovar quins canvis lèxics es van consolidant al llarg del segle XVIII per la penetració de sardismes i altres estrangerismes; c) donar compte de quins camps semàntics són més proclius a la interferència lèxica dels parlars sards; d) fer-ne una interpretació ecosociolingüística.
2014
Estudis Romànics, Núm. 36 (2014), p. 481-485 (Recensions)
|
|
13.
|
|
14.
|
|
15.
|
|
16.
|
|
17.
|
|
Marques d'impressors osonencs a la Barcelona del segle XVII: Delmunts, Jolis i Figueró
/
Botanch Albó, Eduard (Biblioteca de Catalunya)
Del resum de l'article: "L'estudi tracta dels distintius usats per tres impressors d'origen osonenc amb taller a Barcelona al segle XVII i a principis del XVIII. S'examinen les marques de Miquel Delmunts, Joan Jolis Santjaume i Rafael Figueró amb què distingeixen les seves edicions, explicant la seva finalitat i incidint en l'aspecte iconogràfic, tot relacionant aquests senyals amb els d'altres estampadors catalans i d'altres països. [...]
2019
Ausa, Núm. 183 (2019), p. 71-85 (Articles)
|
|
18.
|
|
19.
|
|
Introducció
/
Nicolàs, Miquel (Universitat de València)
Presentació del monogràfic 'Història de la llengua', a càrrec del seu coordinador, que recull una part dels treballs presentats al 3r Simposi de Filologia Valenciana, celebrat el novembre del 1998 a la Universitat de València, a més d'estudis fets exclusivament per al monogràfic.
1999
Caplletra. València, núm. 27 (1999, Tardor), p. 9-12 (Monogràfic: Història de la llengua)
2 documentos
|
|
20.
|
|