|
1.
|
|
|
'The case of Catalonia', 1945
/
Álvaro, Francesc-Marc
L'autor recupera les memòries de Josep Carner Ribalta per recordar el moment, el 1945, en què Carner, Josep Maria Fontanals i Josep Maria Sureda signen el document 'The case of Catalonia', davant la conferència de les Nacions Unides. [...]
2020
La Vanguardia, 16 gener 2020, p. 20 (Opinió)
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
|
|
4.
|
|
|
Apunts sobre exili, llengua i traducció
/
Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "A l'exili del 1939, la traducció hi va tenir un paper més aviat subsidiari. L'obra original hi era prioritària, perquè salvar els mots es va convertir en una urgència. [...]
2015
Caplletra, Núm. 58 (Primavera 2015), p. 159-182 (Monogràfic: Traducció i models lingüístics)
2 documentos
|
|
|
5.
|
Literatura audiovisual (cinema, televisió) d'exiliats del 1939 dels Països Catalans a les Amèriques. 1: Guionistes, argumentistes, adaptadors, dialoguistes
/
Romaguera i Ramió, Joaquim (AEMIC) ;
Congrés Internacional sobre "Seixanta anys després. Les literatures de l'exili republicà de 1939" (n : 1999: Bellaterra)
L'article fa un repàs de les persones exiliades dels Països Catalans que consten a Amèrica, de nord a sud, com a treballadors del que l'autor de l'article anomena literatura audiovisual, és a dir, guionistes, argumentistes, adaptadors i dialoguistes. [...]
Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939. Vol. I, Barcelona : GEXEL, 2000 (p. 407-416)
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
8.
|
|
|
9.
|
|
|
La 'intelligentsia' catalana reverencia Hollywood a l'època daurada del cinema mut
/
Iribarren, Teresa
L'autora estudia la recepció del cinema de principis del segle XX a Catalunya. Sobretot a partir dels articles que escriptors i intel·lectuals publicaren a la premsa durant les dues primeres dècades, Teresa Iribarren estudia la recepció del cinema (sobretot italià, francès i americà) per part de la intel·lectualitat catalana i la importància que això tingué per a l'acceptació d'aquest mitjà artístic. [...]
Els Marges. Barcelona, Tercera època, núm. 86 (2008, Tardor), p. 21-40
|
|
|
10.
|
|
visitante ::
identificación
