34.
|
|
35.
|
|
36.
|
|
37.
|
Joan Perucho
/
Guillamon, Julià
L'autor esmenta les traduccions de l'obra de Joan Perucho, la primera de les quals aparegué en anglès el 1988.
2002
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 86 (Monogràfic: Notes On The History Of Translation Into Catalan)
|
|
38.
|
|
Singular i plural
/
Alsina, Matilde V.
L'autora ofereix a 'Tractat sobre l'amargura' (p. 9) una visió de l'obra d'Orhan Pamuk més allunyada de la politització i de la polèmica que suscita el premi Nobel 2006 al voltant dels problemes amb les autoritats turques.
2006
Avui Cultura. Barcelona (2006, 26 d'octubre), p. 8-9 (Reportatge)
|
|
39.
|
|
40.
|
|
41.
|
|
42.
|
|
43.
|
The linguistic realization of information packaging
/
Vallduví, Enric ;
Engdahl, Elisabet
Vallduví i Engdahl senyalen la creixent conscienciació del nombrós grau de 'crosslinguistics' involucrats en la realització estructural de l'estructura d'informació. Comparen dades angleses i germàniques amb dades catalanes fent especial atenció en els camps de la sintaxi i en l'entonació i contrastant-ho amb el fet que en un altre grup de llengües el principal correlat estructural és la morfologia.
1996
Linguistics. Mouton de Gruyter, Vol. 34, núm. 3 (1996), p. 459-519
|
|