Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 45 records found  beginprevious32 - 41next  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
32.
Del Volga al Besòs / Castells, Ada
El reportatge presenta l'experiència catalana de les persones esmentades, nascudes a Rússia però que actualment viuen a Catalunya, relacionades amb el món de les lletres, com a escriptors o com a traductors.
Avui Cultura. Barcelona (2009, 20 de juny), p. 10-12  
33.
Un musical exquisito / Benach, Joan-Anton
La Vanguardia. Barcelona (2008, 12 de gener), p. 40  
34.
Translations of Russian Authors in the 20th Century / Pinyol i Torrents, Ramon
Ramon Pinyol esmenta les primeres traduccions de literatura russa al català que daten de finals del segle XIX i repassa les obres i els autors traduïts al llarg del segle XX. Molts textos foren traduïts a partir de les versions en francès, anglès o italià.
Catalan Writing. Barcelona, Núm. 17-18 (2002, Novembre), p. 38
   
35.
Els números no enganyen: traduccions de les literatures d'Europa Central i Oriental / Škrabec, Simona
El repàs se centra en les traduccions al català de l'any 2004. El volum 'He somniat que havies mort' és resultat del Seminari de Traducció Poètica celebrat a Farrera el 2001.
Caràcters. València, Segona època, núm. 32 (2005, Juny), p. 46-48  
36.
El monarca i l'heroi / Dyakonova, Xènia
Avui Cultura. Barcelona (2005, 7 d'abril), p. 15  
37.
La insuportable perfecció de l'estil / Dyakonova, Xènia
L'autora esmenta algunes obres de Puixkin traduïdes al català.
Avui Cultura. Barcelona (2005, 17 de febrer), p. 13  
38.
Poetes catalans i traductors russos / Panyella, Vinyet
La setena edició del cicle Paraula Amiga organitzada per l'AELC se centra en les traduccions russes de poesia catalana contemporània. Vinyet Panyella parla dels assistents a l'encontre, de la tasca dels traductors russos, de la importància de l'entrada de la literatura catalana en el món acadèmic rus i de les dues darreres antologies poètiques traduïdes al rus presentades al cicle: una de David Jou i una altra de Rosa Leveroni. [...]
Avui. Barcelona (2004, 17 de novembre), p. 19  
39.
Clàssics universals / Carrión, Jordi
Avui Cultura. Barcelona (2002, 31 d'octubre), p. 12  
40.
Mozart, entre la leyenda y la historia / Persia, Jorge de
La Vanguardia. Libros. Barcelona, (2002, 7 de juny), p. 13
   
41.
Mozart i la llavor verinosa / Llovet, Jordi
El País. Quadern. Barcelona, núm. 978 (2002, 16 de maig), p. 6
   

Traces. Catalogue : 45 records found   beginprevious32 - 41next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Vidal, Helena in Amazon