|
31.
|
|
|
La política que seguí Guimerà quant a traduccions
/
Martori, Joan
S'estudia la vinculació del teatre de Guimerà al teatre espanyol per mitjà de les diverses traduccions que se'n va fer des del 1888 fins al 1921, que, amb motiu del seu polèmic discurs en la festa dels Jocs Florals, es va cessar la col·laboració amb la companyia de Maria Guerrero. [...]
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Història de la traducció literària)
Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a bibliografies de les obres traduïdes de Guimerà a l'espanyol i de les seves obres en català
2 documents
|
|
|
32.
|
|
|
Àngel Guimerà
/
Martori, Joan
Martori analitza, d'una banda, la recepció acadèmica de Guimerà des de la seva mort fins a l'actualitat i, de l'altra, les possibles raons de la seva enorme projecció en el teatre espanyol de la seva època.
2013
Visat, Núm. 15 (Abril 2013) (Història de la traducció literària)
Inclou, en una pestanya lateral, enllaços a un comentari de Martori sobre Guimerà i a bibliografies de les obres traduïdes de Guimerà a l'espanyol i de les seves obres en català
2 documents
|
|
|
33.
|
|
|
34.
|
|
|
Col·loqui 'Sol solet'
/
Subirós, Carlota ;
Sala, Toni ;
Beltrán, Javier ;
Arànega, Mercè ;
Aubert, Laura ;
Genís, Oriol ;
Casamajor, Roger ;
Teatre Nacional de Catalunya
Conversa entre la directora i adaptadora de l'obra d'Àngel Guimerà 'Sol solet', Carlota Subirós, i l'escriptor Toni Sala, prologuista de l'edició, juntament amb els intèrprets de l'obra, que responen diverses preguntes dels espectadors.
Barcelona : Teatre Nacional de Catalunya, 2018
|
|
|
35.
|
|
|
36.
|
|
|
Guimerà no va canviar de llengua
/
Ortega, Rudolf
Primer paràgraf: "No, Guimerà no va canviar de llengua. Ara n'hi ha molta tendència, de seguida que en un auditori un possible receptor expressa el seu desgrat amb l'ús de la llengua catalana, sigui per principis, sigui per ignorància de l'idioma, a l'emissor li entra un arravatament d'empatia que el fa solidaritzar-se amb els cinc-cents milions de parlants d'espanyol i fa el salt a la llengua pròpia per abraçar la llengua comuna. [...]
2019
El País. Quadern, Núm. 1766 (11 abril 2019), p. 7 (Brou de llengua)
|
|
|
37.
|
|
|
38.
|
|
|
39.
|
|
|
40.
|
|
guest ::
login
email alert
or subscribe to the 
RSS feed.