Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 22,261 records found  beginprevious22183 - 22192nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
22183.
Textos i bibliografia de Marià Manent / L'Avenç
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 42-45

Inclou l'autògraf del poema "Diàleg", del llibre 'L'ombra' i els poemes: "Diàleg", "A la memòria del 'Gaiter del llobregat'" i "Les arrels"
   

22184.
Traduint Wang Wei / Folch, M. Dolors
L'autora explica que en comparar traduccions de poesia xinesa li resulta evident que les de Marià Manent són més fidels que les de Josep Carner i amb valor superior a les d'Apel·les Mestres. Pel que fa a Wang Wei, en la traducció que l'autora es proposa fer del poeta xinès, agraeix l'ajut de les traduccions de Manent i considera que ha estat una manera d'apropar-se al traductor.
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 38-40
   
22185.
Marià Manent, traductor / Crespo, Ángel
L'autor postula a favor de considerar l'obra del traductor com a gènere literari autònom i, en conseqüència, considera qeu Marià Manent ha enriquit la literatura catalana tant amb les obres originals com amb les seves traduccions.
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 36-37
   
22186.
Marià Manent i el Montseny / Ribot, Pere
L'autor recorda els poetes que s'han inspirat en el paisatge del Montseny d'entre els quals remarca Guerau de Liost i, com un hereu seu, Marià Manent. El testimoniatge més evident és, segons l'autor, 'El Montseny. [...]
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 29
   
22187.
Apunts sobre la poètica de Marià Manent / Palau i Fabre, Josep (1917-2008)
A propòsit de la tasca de traductor de Marià Manent, Palau i Fabre n'elogia la capacitat d'artífex, el plaer del traductor per les paraules i un cert aspecte lúdic.
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 28
   
22188.
Pòrtic / L'Avenç
Presentació del dossier "Marià Manent, 90è aniversari" i declaració d'objectius: divulgació de la trajectòria de l'estudiós per tal que pugui exercir el seu mestratge.
L'Avenç. Barcelona, núm. 120 (1988, Novembre), p. 26
   
22189.
De les 'Memòries' a l'epistolari / Broch, Àlex
L'autor de l'estudi considera que les 'Memòries' de Josep M. de Sagarra són una fita en l'itinerari de recerca i compromís amb el passat i la història. A més de consolidar el mateix Sagarra com a escriptor, les 'Memòries' construeixen la crònica de tota una època, la manera de sentir els referents històrics dels quals l'escriptor és un testimoni interessat. [...]
L'Avenç. Barcelona, núm. 114 (1988, Abril), p. 40-43
   
22190.
La resplendent bel·ligerància d'un crític / Benach, Joan-Anton
Joan-Anton Benach reivindica el fet que Josep M. de Sagarra, a més d'autor teatral, fou un crític de teatre que, pel que fa a l'estil periodístic, no s'allunya gaire, segons l'autor, del classicisme modern en el terreny de les columnes d'autor. [...]
L'Avenç. Barcelona, núm. 114 (1988, Abril), p. 32-35
   
22191.
'All i salobre': la crònica d'un moralista rigorós / Panyella, Vinyet
Amb motiu de la reedició, l'any 1966, d''All i salobre', de Josep M. de Sagarra, Foix escriu un pròleg en el qual reflexiona sobre l'indret que compartiren molts anys: Port de la Selva. A partir d'aquí, Vinyet Panyella recorda les coincidències entre ambdós escriptors i els fruits diversos de la literatura derivada d'un paisatge comú i dues percepcions distintes: Port de la Selva.
L'Avenç. Barcelona, núm. 114 (1988, Abril), p. 28-30
   
22192.
La triple personalitat de Josep Maria de Sagarra / Palau i Fabre, Josep (1917-2008)
Segons l'autor, en la personalitat de Josep M. de Sagarra conviuen el senyor medieval, l'artista del renaixement i l'escriptor modern, cadascun d'ells ben definit en el seu àmbit i els seus deures. [...]
L'Avenç. Barcelona, núm. 114 (1988, Abril), p. 24-27
   

Traces. Catalogue : 22,261 records found   beginprevious22183 - 22192nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Escriptors catalans in Amazon