220.
|
El lèxic dels mariners algueresos : Entre catalanitat i mediterraneïtat
/
Caria, Rafael
Introducció, estudi i edició d'un corpus que recull el lèxic dels mariners algueresos. Prèviament, l'autor analitza diverses qüestions lingüístiques i comenta els criteris de lectura a l'hora de catalogar els termes, així com el procediment d'enquesta i la procedència dels informants que han contribuït a l'elaboració del llistat de termes.
1995
Revista de l'Alguer. L'Alguer, núm. 6 (1995, desembre), p. 119-208 (Lingüística)
A més de la indexació, per ordre alfabètic, del lèxic dels mariners de l'Alguer, inclou un apartat de refranys i frases i fetes, de talassònims, de les abreviatures emprades i de diversos gràfics i dibuixos de vaixells algueresos
|
|
221.
|
|
La fraseologia, de marginal a central
/
Solà, Joan
L'autor parla breument sobre la fraseologia, i celebra que actualment estigui més estudiada que no pas fa unes dècades; reivindica aquesta branca lingüística com a element central, "idiosincràtic" i "propi" d'una llengua.
2002
Avui Cultura. Barcelona (2002, 7 de febrer) , p. 5 (Parlem-ne)
|
|
222.
|
|
223.
|
|
224.
|
|
Sobre les expressions lexicalitzades
/
Espinal, M. Teresa
La intenció d'aquest estudi és la descripció d'aquells sintagmes que constitueixen formes lingüístiques estereotipades del català, usades en la llengua amb un elevat grau de lexicalització, el significat de les quals no es pot construir a partir del significat literal dels seus components. [...]
2000
Els Marges. Barcelona, núm. 67 (2000, Octubre), p. 7-31 (Estudis i assaigs)
|
|
225.
|
|
226.
|
Frases
/
Mallafrè, Joaquim
Joaquim Mallafrè, a partir de l'experiència personal d'unes classes sobre com traduir al català els mots d'argot, frases fetes i refranys, considera que les expressions sentides a la televisió s'encomanen fàcilment, si bé és possible que desapareguin amb la mateixa facilitat, i en cita diversos exemples.
2001
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2001, 9 de febrer), p. 12 (Libros. Llenguatge)
|
|
227.
|
|
228.
|
La falòrnia de mai no finir
/
Sistac i Vicén, Ramon
Sistac constata que cada vegada hi ha menys gent que faci servir una fraseologia catalana mínimament fresca i genuïna ja que els estereotips lingüístics (locucions, frases fetes, proverbis, refranys, etc. [...]
2000
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2000, 29 de desembre), p. 6 (Libros. Llenguatge)
|
|
229.
|
|