Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 59 records found  beginprevious21 - 30nextend  jump to record: Search took 0.03 seconds. 
21.
Nina de porcellana / Pla, Xavier
La novel·la recrea una part de la vida de Lewis Carroll, i imagina una trobada entre aquest i Sigmund Freud.
Avui Cultura. Barcelona (2009, 30 de maig), p. 13  
22.
'Labutxaca' manté 'Alícia al país de les meravelles' als antípodes de Carroll / Bonada, Lluís (1948-)
Lluís Bonada fa referència a altres traduccions al català de l'obra, per exemple la de Josep Carner i la de Víctor Compta tot comparant-ne alguns fragments. L'obra citada és una reedició publicada el 1996 per l'editorial 'Empúries'.
El Temps. València, núm. 1291 (2009, 10 de març), p. 78-79
   
23.
Entre la fantasia i la realitat / Gorchs, Glòria
El Periódico de Catalunya. Exit. Llibres. Barcelona, núm. 64 (2008, 14 de febrer), p. 6
   
24.
Llibres de tresors i meravelles / Molist, Pep
El País. Quadern. Barcelona, núm. 1.246 (2008, 14 de febrer), p. 5  
25.
A llegir! Tria dels millors llibres / Sotorra, Andreu
Avui Cultura. Barcelona (2007, 13 de desembre), p. 8-11  
26.
Alícia / Baseiria, Oblit
Avui Cultura. Barcelona (2007, 22 de novembre), p. 7  
27.
El gènere d'aventures traduït al català: de Jules Verne a H.G. Wells / Pinyol i Torrents, Ramon ; Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània (1r : 2005 : Barcelona)
L'autor constata que les editorials barcelonines d'entreguerres difongueren les traduccions de narrativa d'aventures a través de col·leccions específiques en castellà. En català, en canvi, no n'hi va haver cap i el gènere es va haver de publicar en col·leccions generalistes que, de tota manera, van incorporar els clàssics més rellevants i alguns dels autors coetanis més destacats. [...]
Gèneres i formes en la literatura catalana d'entreguerres (1918-1939). I Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània, Lleida : Punctum, 2005 (p. 113-129)
   
28.
El conte més grotesc / Vidal-Folch, Estanislau
El Periódico de Catalunya. Llibres. Barcelona (2005, 3 de març), p. 6
   
29.
Llegir amb llibertat / Sotorra, Andreu
Informació d'algunes obres de literatura infantil i juvenil importants.
Avui Cultura. Barcelona (2003, 17 de juliol), p. 10-11
2 documents
30.
Alicia, sólo una / Barrena, Begoña
Adaptació del personatge femení procedent d''Alícia al País de les Meravelles' i 'A través de l'espill', de Lewis Carroll, a partir del joc que s'estableix entre tres Alícies, dos que es mouen en el pla real (l'adulta i la nena) i una de ficció: la del País de les Meravelles.
El País. Barcelona (2002, 4 de novembre), p. 44
   

Traces. Catalogue : 59 records found   beginprevious21 - 30nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Lewis Carroll in Amazon