Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 1,862 records found  beginprevious1844 - 1853next  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
1844.
'La comèdia dels errors' de William Shakespeare / Fàbregas, Xavier
Serra d'Or. Barcelona, Any XV, Núm. 164 (1973, Maig), p. 54-55
   
1845.
'La cuina', d'Arnold Wesker / Fàbregas, Xavier
Serra d'Or. Barcelona, Any XIV, Núm. 150 (1972, Març), p. 59
   
1846.
'La fera sotmesa' de William Shakespeare / Fàbregas, Xavier
L'adaptació feta per Jaume Batiste d'aquest retaule de costums renaixentistes de Shakespeare, adreçada a un públic jove, ha estat un dels millors encerts del cicle de "Cavall Fort": bona actuació, economia de mitjans però bellesa escènica, i un ritme àgil i divertit.
Serra d'Or. Barcelona, Any XV, Núm. 160 (1973, Gener), p. 57
   
1847.
'Les alegres casades de Windsor' de William Shakespeare / Fàbregas, Xavier
Serra d'Or. Barcelona, Any XV, Núm. 160 (1973, Gener), p. 61
   
1848.
Josep M. de Sagarra, traductor / Vidal Alcover, Jaume
Consideracions generals sobre la traducció i els seus problemes: intent d'incorporar a la cultura pròpia una cultura i una llengua aliena, fidelitat irregular al llarg dels segles, excés de rigor que comporta que el públic no entengui l'obra traduïda. [...]
Estudis Escènics. Barcelona, Núm. 23 (1983, Juny), p. 69-94

Inclou resum en castellà, francès i anglès
   

1849.
La Vida dels objectes : Dramatúrgia del món inanimat de l'escena / Abellan, Joan
L'estudi, dividit en sis epígrafs (L'entorn: del context social al context escènic; Funció escènica dels objectes; Reconeixement del paper dramàtic d'un objecte; L'objecte privat; L'indici aleatori; Obligacions escèniques), examina dramatúrgicament la representació de l'entorn social a partir de les diferents funcions escèniques dels objectes i proposa un esquema del funcionament del paper dramàtic dels objectes a partir de l'estudi de la incidència dels accessoris personals en l'acció dramàtica de cinc escenificacions catalanes: 'Maria Rosa', de Guimerà; 'Cavall de fons', de Brossa; 'El balcó', de Genet; 'El més feliç dels tres', de Labiche; i 'La importància de ser Franc', de Wilde.
Estudis Escènics. Barcelona, Núm. 27 (1985, Desembre), p. 109-131

Inclou fotografies dels espectacles estudiats. Inclou resum en castellà, francès i anglès
   

1850.
'Nit de reis o el que vulgueu' : Notícia d'un muntatge / Pons, Ventura
Estudios Escénicos. Barcelona, Núm. 17 (1973, Juliol), p. 87-91
   
1851.
'Juli Cèsar' / Codina, Josep A.
Estudios Escénicos. Barcelona, Núm. 17 (1973, Juliol), p. 75-86
   
1852.
Shakespeare a Catalunya, fins a 1937 / Estudios Escénicos
L'estudi, en forma de resum, enumera cronològicament les notícies, traduccions i representacions de les obres de Shakespeare a Catalunya.
Estudios Escénicos. Barcelona, Núm. 17 (1973, Juliol), p. 59-64
   
1853.
Consideracions sobre el Shakespeare de Josep Maria de Sagarra / Palau i Fabre, Josep (1917-2008)
Estudios Escénicos. Barcelona, Núm. 17 (1973, Juliol), p. 65-74
   

Traces. Catalogue : 1,862 records found   beginprevious1844 - 1853next  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Teatre anglès in Amazon