18.
|
|
Pau Miró
/
Mestres, Albert
Pau Miró parla de la seva relació amb el teatre, i el procés creatiu, i tot allò que l'envolta: la relació amb el públic, la crítica, la llengua, la direcció escènica, etc.
2007
Pausa, Núm. 27 (Juliol 2007), p. 71-73 (Monogràfic: Un any de teatre català contemporani)
|
|
19.
|
|
20.
|
|
21.
|
|
'Opsis'. Algunes opinions
/
Foguet i Boreu, Francesc ;
Ferré, Teresa ;
Batallé, Víctor ;
Mestres, Albert
Inclou quatre textos sobre l'espectacle 'Opsis': "'Opsis': el risc de l'experimentació", de Francesc Foguet, és una crítica de l'espectacle; "'Opsis' des de la butaca", de Teresa Ferré, explica la sensació de l'espectador davant l'obra; "La veu amb ombra. [...]
2003
Assaig de Teatre. Revista de l'Associació d'Investigació i Experimentació Teatral. Barcelona, núm. 36 (2003, Març), p. 153-157 (Textos)
|
|
22.
|
|
23.
|
La meva traducció d''Errata' de George Steiner
/
Mestres, Albert
Albert Mestres, autor de la traducció al català d''Errata' de Steiner, reflexiona sobre la tasca cultural del traductor i explica el seu paper en la traducció d'aquesta obra després de rebre crítiques sobre l'extravagant resultat lingüístic: segons Mestres, a la traducció queden reflectides les diferents capes lingüístiques originals "sota una fina capa de català".
2000
L'Espill. València, Segona època, núm. 5 (2000, Tardor), p. 191-192
|
|
24.
|
|
25.
|
|
26.
|
|
27.
|
|