Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 65 records found  previous11 - 20nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
11.
Una edat d'or de la traducció literària? / Milian, Àlex
Deu traductors expliquen les raons per les quals hi ha un auge de traduccions catalanes i si aquest allau de traduccions ha originat una millora de les seves condicions de treball.
2022
El Temps, Núm. 1994 (30 agost 2022), p. 47-54 (Mirador)  
12.
Sodomites, pompeians i parisencs / Garí, Joan
2022
Ara. Ara Llegim, 5 març 2022, p. 44 (El llibre de la setmana)  
13.
La veritat revelada / Garí, Joan
2021
Ara. Ara Llegim, 10 juliol 2021, p. 46  
14.
Llegir Marcel Proust et canvia la vida / Nopca, Jordi
Amb motiu del 150è aniversari del naixement de Marcel Proust, sis experts en l'obra de l'escriptor francès conviden a llegir-la.
2021
Ara. Ara Llegim, 10 juliol 2021, p. 38-39  
15.
[L'aparador] / L'Avenç
2021
L'Avenç, Núm. 480 (Juny 2021), p. 72-73 (Mirador. L'aparador)
   
16.
Remullar els dits en l'aigua fugissera / Castillo, David
2021
La República, Núm. 154 (1 maig 2021), p. 35 (La República de les Arts. Crítica)
   
17.
Breviari del patiment / Garí, Joan
2021
Ara. Ara Llegim, 30 gener 2021, p. 46  
18.
Unes consideracions sobre la traducció d''A la recerca del temps perdut' / Pinto, Josep Maria
Sobre el projecte de publicació de l'obra completa d''A la recerca del temps perdut', de Marcel Proust, en traducció de l'autor. Pinto detalla les característiques de la col·lecció "El Cercle de Viena" i les motivacions que han fet fructificar l'edició per separat dels diversos volums de l'obra. [...]
2017
Visat, Núm. 23 (Primavera 2017), p. 43-45 (Monogràfic: Traduir els clàssics)
2 documents
19.
La primerenca obra mestra de Sagan / Garí, Joan
La primera edició de Françoise Sagan va ser publicada l'any 1954.
2020
Ara. Ara Llegim, 13 juny 2020, p. 46  
20.
El Cercle de Viena: l'experiència d'editar traduccions de clàssics moderns / Monsó, Isabel
L'editora Isabel Monsó repassa la trajectòria de la col·lecció "El Cercle de Viena", resseguint alguns dels títols publicats, bo i remarcant la ideologia editorial de la col·lecció. Destaca, especialment, la sèrie d''A la recerca del temps perdut', de Marcel Proust, a càrrec del traductor Josep Maria Pinto.
2015
Visat, Núm. 19 (Abril 2015) (Pescat amb palangre)
2 documents

Traces. Catalogue : 65 records found   previous11 - 20nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Pinto, Josep Maria in Amazon