11.
|
|
12.
|
Fraseologia dialectal en els parlars catalans d'Aragó
/
Giralt Latorre, Javier (Universitat de Saragossa) ;
Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
"Fixant la nostra atenció en el català dialectal de la Franja d'Aragó i prenent com a base del present treball les anomenades locucions lèxiques, ens proposem, en primer lloc, analitzar les locucions nominals que a l'Aragó catalanòfon s'usen per a la denominació de la marieta, amb l'objectiu d'estudiar les estructures que s'han generat, esbrinar les motivacions que les han originades i determinar, finalment, la seva distribució geolingüística dins l'espai catalanoparlant; i, en segon lloc, examinar algunes locucions verbals que a la Franja s'han constituït amb el verb 'fer', un dels nuclis més productius en català en la formació d'aquest tipus d'estructures, per tal de comprovar l'extensió d'ús de les construccions escollides i analitzar, alhora, la presència d'elements aragonesos i l'adaptació d'esquemes pròpiament castellans".
2009
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 2, p. 177-189)
|
|
13.
|
|
14.
|
|
Llengua catalana i identitat social a la Franja d'Aragó
/
Giralt Latorre, Javier (Universitat de Saragossa)
L'article tracta els diferents factors que dificulten la construcció d'una identitat comuna a la Franja de Ponent al voltant de la llengua catalana. Alguns d'aquests factors són territorials i socioeconòmics; d'altres tenen relació amb el nom ("Franja") que s'ha emprat en les darreres dècades per designar l'Aragó catalanòfon, la percepció que es té del català al territori, les lleis endegades pel govern aragonès del PP (és remarcable, per exemple, la que designa la llengua catalana amb els acrònims LAPAO i LAPAPYP) i les mesures que institucions com l'Institut d'Estudis Catalans han adoptat contra aquestes invectives.
2015
Estudis Romànics, Núm. 37 (2015), p. 413-422 (Miscel·lània)
|
|
15.
|
|
16.
|
|
17.
|
|
18.
|
Els zoònims a la comarca de La Llitera. Estudi geolingüístic
/
Giralt Latorre, Javier
Giralt pretén realitzar una anàlisi profunda del lèxic de la zona de La Llitera. No estudia tot el lèxic en general sinó que se centra en els zoònims, ja que considera que aquest camp conceptual, juntament amb les plantes, es conserva més arrelat en la tradició dialectal de cada lloc. [...]
El segon volum conté l'annex cartogràfic (sense paginar). Al final del primer volum Giralt hi inclou un índex alfabètic de tots els zoònims que apareixen al llarg de la tesina.
|
|
19.
|
|