Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 137 records found  previous11 - 20nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
11.
Els efectes de la censura franquista en la traducció catalana de 'Els nus i els morts', de Norman Mailer / Estany Freire, Lara (Universitat Autònoma de Barcelona)
De l'abstract de l'article: "Un seguit de reformes institucionals del règim franquista al començament dels anys seixanta va fomentar l'embranzida de la traducció catalana, després de més de vint anys de prohibicions. [...]
2016
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 23 (2016), p. 121-131 (Articles)
2 documents
12.
Calidoscopis bessons / Sotelo, Adolfo
Volum en edició bilingüe que uneix els dos llibres de viatge que Camilo José Cela va dedicar a les ciutats de Barcelona i Madrid.
2017
La Vanguardia. Culturas, Núm. 772 (8 abril 2017), p. 9 (Llibres. Dues ciutats i Camilo José Cela)  
13.
En l'aniversari de Ramon Folch i Camarasa / Espinàs, Josep M.
L'autor parla de la figura de Ramon Folch i Camarasa amb motiu del seu aniversari i recorda els millors moments que han passat junts.
2016
El Periódico de Catalunya, 23 octubre 2016, p. 10 (Opinió. Petit observatori)  
14.
La traducció en la narrativa de Ramon Folch i Camarasa / Montserrat Bacardí (Universitat Autònoma de Barcelona) ; Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (14è : 2006 : Budapest)
L'autora fa un recorregut per la vida i obra de Ramon Folch i Camarasa i en destaca la seva tasca com a escriptor i traductor.
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006, Barcelona : Abadia de Montserrat, 2009 (vol. 1, p. 79-86)  
15.
Etologia del perdedor / Todó, Joan
A propòsit de l'obra citada. L'autor de l'article comenta especialment la creació dels personatges de Bellow.
2015
L'Avenç, Núm. 418 (Desembre 2015), p. 72 (Mirador. Llegir escrivint)
   
16.
La feixuga càrrega del propi jo / Pons, Pere Antoni
La novel·la 'Atrapa el dia' de Saul Bellow fou publicada l'any 1956.
2015
Ara. Ara llegim, 28 novembre 2015, p. 58  
17.
Just abans de la novel·la existencialista / Guixà, Pere
2015
Serra d'Or, Núm. 670 (Octubre 2015), p. 74-75 (Lectures)
   
18.
L'ofici de traduir a l'exili: flors al pol Nord / Bacardí, Montserrat (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "Per a molts intel·lectuals, conèixer alguna llengua estrangera, en la diàspora del 1939, va convertir-se en una taula de salvació. Si us plau per força, de seguida van esdevenir intèrprets o traductors. [...]
2015
Els Marges, Núm. 106 (Primavera 2015), p. 56-68 (Estudis)
2 documents
19.
'Testa de vell en bronze' / Castillo, David
2014
El Periódico de Catalunya. Time Out, Núm. 339 (7-13 novembre 2014), p. 53 (Llibres. 101 llibres de BCN)
   
20.
Els reportatges de Francesc Candel, rescatats / Fabre, Jaume
Jaume Fabre explica la gestació i l'acollida del llibre 'Els altres catalans' de Francesc Candel i comenta els actes i edicions que commemoren el cinquantè aniversari de la publicació.
2014
Serra d'Or, Núm. 654 (Juny 2014), p. 35-36 (Fets i opinions. Premsa)
   

Traces. Catalogue : 137 records found   previous11 - 20nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Folch i Camarasa, Ramon in Amazon