11.
|
Les notes de Víctor Ripoll
/
Ripoll, Víctor (Pseudònim de Lluís Bonada)
En aquesta secció fixa Víctor Ripoll es dedica a assenyalar pífies, errades i omissions d'algunes obres publicades en el mercat editorial català. De vegades són només observacions puntuals, però d'altres es tracta de veritables disseccions crítiques: aquest és el cas de les ja famoses anotacions a la traducció de Salvador Oliva de 'L'Alícia' i a la "versió" del 'Zibaldone' de la professora Assumpta Camps, i també de la repassada sistemàtica de les entrades del diccionari del DIEC i més recentment del 'Nou Diccionari 62 de la literatura catalana'.
El Temps. València, núm. 616-938; 1223-1398; 1415-1538 (1996, 8 d'abril - 2002, 4-10 de juny; 2007, 20 de novembre - 2011, maig; 2011, juliol - 2013, desembre) (Les notes de Víctor Ripoll)
|
|
12.
|
Universitat: el català per fi idioma científic?
/
Duran, Xavier
A diferència de fa uns quants anys, el panorama de llibres de text universitaris sobre ciència i tecnologia en català ja no és tan precari. Xavier Duran analitza els intents de les universitats i les editorials per oferir als estudiants col·leccions de manuals universitaris en català.
1996
El Temps. València, Any XII, Núm. 640 (1996, 23 de setembre), p. 84-85 (La Galeria. Llibres)
|
|
13.
|
Els editors
/
Manent, Albert
Inicis, descripció, tiratges, política editorial i evolució de les empreses editores citades. En l'estudi de 'Edicions Proa' Manent fa una extensa introducció al marc cultural dels anys vint i ressegueix el debat sobre la novel·la d'aquests anys.
1984
Escriptors i editors del Nou-cents / Albert Manent, Barcelona : Curial, 1984 (p. 151-211)
Inclou un catàleg de la 'Societat Catalana d'Edicions' i de la "Biblioteca Olotina"
|
|
14.
|
|
Davant la represa de Proa : història i balanç provisional
/
Cònsul, Isidor
Després de repassar la història de l'editorial des del 1928, Isidor Cònsul se centra a comentar les línies bàsiques de la nova etapa iniciada el 1983 sota l'administració d'Enciclopèdia Catalana (obres, premis, reedicions, etc. [...]
1985
Serra d'Or. Barcelona, Any XXVII, Núm. 309 (1985, Juny), p. 53-55 (Crònica. Lletres)
Inclou il·lustracions
|
|
15.
|
|
'Barcino': el passat té futur
/
Bonada, Lluís (1948-)
Sobre la nova etapa de 'Barcino', editorial represa per la 'Fundació Jaume I' (presidida per Lluís Carulla i Canals) i dirigida per Amadeu-J. Soberanas. Projectes que recuperen algunes iniciatives editorials de Josep M. [...]
1987
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIX, Núm. 334 (1987, Juliol-agost), p. 21-25 (Cultura i vida)
|
|
16.
|
|
17.
|
|
18.
|
|
19.
|
|
20.
|
Traduccions entre llengües de l'estat espanyol
/
Romaguera i Ramió, Joaquim
Comentari de les jornades celebrades a Madrid. Estudi de la situació de la traducció a l'Estat espanyol dividit en les següents parts: versions al castellà d'originals en català, gallec i basc; edicions bilingües català-castellà; diccionaris i vocabularis català-castellà, castellà-català i versions al català d'originals en castellà, gallec i basc.
1988
Revista de Catalunya. Barcelona, Núm. 21 (1988, Juliol-agost), p. 135-142
|
|