11.
|
|
12.
|
|
13.
|
|
14.
|
A propòsit del paràgraf
/
Besa Camprubí, Josep
Estudi sobre la importància a l'hora de disposar i ordenar adquadament el text escrit especialment pel que fa a la segmentació en paràgrafs que cal interpretar, segons l'autor de l'article, com una marca evident de la intervenció directa de l'escriptor en l'organització del seu discurs.
1996
Anuari de Filologia. Barcelona, Vol. XIX, Secció C, núm. 7 (1996), p. 9-24 (Articles)
|
|
15.
|
|
L'inefable la va temptar o "Childless woman", de Sylvia Plath
/
Besa Camprubí, Josep
Hom comenta el poema "Childless woman" (a partir de la traducció catalana) seguint com a suport metodològic la tipologia de la paraula poètica de Dolors Oller. Demostra que el poema de Plath és generat pel que anomena "paraula simbòlica".
1996
Reduccions. Vic, Núm. 67 (1996, Setembre), p. 66-71 (Notes)
Inclou el poema comentat en versió original i en versió catalana de Montserrat Abelló
|
|
16.
|
|
17.
|
Títol i lectura. Aplicació a un corpus de poemes de Josep Carner
/
Besa Camprubí, Josep
El treball és un estudi d'un dels elements del paratext -el títol-, i s'estructura en dos grans blocs: en el primer, es presenten algunes reflexions sobre el paper i la importància que el títol de l'obra té en la 'lectura' que se'n fa, a la llum del que s'ha escrit sobre el tema en el camp de la teoria i la crítica literària; en el segon bloc, s'intenta mostrar de manera pràctica aquest paper i importància del títol analitzant set poemes de Josep Carner, tots ells del recull 'Absència', la darrera secció del volum 'Poesia' (1957).
Inclou en annex els poemes estudiats de Josep Carner: "Sobtadament", "Si cal que encara et vegi", "Un camí", "El riu", "Bèlgica", "Tardor sensible" i "Cançó d'un nom"
|
|
18.
|
|
19.
|
|