Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 24 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
1.
Narcís Oller, començaments i finals / Yates, Alan ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Després d'unes consideracions generals i alguns exemples sobre la importància i l'estudi dels inicis i finals en textos de narrativa, Alan Yates analitza i exemplifica els començaments i els finals d'algunes obres narratives de Narcís Oller.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 331-340)
   
2.
Les traduccions de Narcís Oller / Pinyol i Torrents, Ramon ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Després d'unes consideracions generals sobre el fet de la traducció literària moderna en el context europeu i català, Ramon Pinyol estudia les obres traduïdes per Narcís Oller. L'autor comenta la rellevància i el sentit de les traduccions d'Oller amb relació a la seva obra de creació i als seus interessos literaris.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 317-327)

Inclou en apèndix un inventari de traduccions i adaptacions fetes per Narcís Oller (p. 324-327)
   

3.
Rusiñol, naturalista. La relació entre Santiago Rusiñol i Narcís Oller / Panyella, Vinyet ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Vinyet Panyella estudia la relació entre Santiago Rusiñol i Narcís Oller sobretot a partir de la correspondència que s'intercanviaren entre 1889 i 1890. L'autora posa de relleu els temes que tractaren les dues personalitats; bàsicament qüestions d'estètica i aspectes biogràfics.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 309-315)
   
4.
El catalanisme polític de Narcís Oller / Pallàs i Guasch, Josep M. ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Josep M. Pallàs estudia la ideologia de Narcís Oller a partir, sobretot, de les 'Memòries literàries però també té en compte els textos de creació. L'autor situa la figura d'Oller en el context polític de l'època i comenta les seves implicacions en grups, publicacions i partits polítics del catalanisme conservador.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 297-308)
   
5.
Enumeració i estudi de la temàtica sociofolklòrica en la primera part de 'Vilaniu' de Narcís Oller / Palacín Artiga, Albert ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Albert Palacín comenta les descripcions que hi ha a 'Vilaniu' de celebracions folklòriques, especialment dels balls parlats, i altres manifestacions populars. En l'anàlisi d'aquesta temàtica, l'autor destaca el valor documental del text literari i detecta els detalls de les festes populars del segle XIX.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 287-296)
   
6.
L'evolució textual de 'L'Escanyapobres' / Martínez-Gil, Víctor ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Víctor Martínez-Gil exemplifica la posició lingüística de Narcís Oller (la tensió entre l'escriptor i la normativa fabriana) i la problemàtica a l'entorn de la seva llengua i del seu estil, a partir del cas concret de 'l'Escanyapobres': publicada set vegades en vida de l'autor, s'analitzen les característiques lingüístiques i les variants introduïdes per adequar-lo a una norma determinada, per tal de definir les grans tendències de cada estadi de l'obra i el pas d'un estadi a l'altre.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 277-286)
   
7.
Vida i art en la novel·la d'Oller. (Un comentari sobre 'La febre d'or') / Grau i Arau, Andreu ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Andreu Grau estudia el tractament de diversos aspectes socials i històrics que hi ha en 'La febre d'or'. L'autor analitza, d'una banda, com es presenten l'economia, l'organització social o la família en la novel·la d'Oller i, de l'altra, la tipologia dels personatges que hi apareixen. [...]
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 265-275)
   
8.
El teatre italià en les traduccions de Narcís Oller: Giacosa, Rovetta i Goldoni / Gavagnin, Gabriella ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Gabriella Gavagnin comenta el context (entre 1905 i 1908) en què Narcís Oller va traduïr les obres de teatre italià citades. A partir de reflexions del mateix Oller, l'autora posa de relleu de quina manera entenia Oller la tasca de traductor i què va significar en el moment la tria d'aquests textos.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 255-264)

Inclou una cronologia de les traduccions de l'itàlià fetes per Oller
   

9.
Narcís Oller, compromès amb el seu temps: el progrés com a millora de la societat / Duran i Tort, Carola ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Carola Duran comenta la implicació de Narcís Oller amb grups polítics catalanistes i progressistes i la relació que va tenir amb altres escriptors o intel·lectuals de l'època al voltant d'aquestes ideologies.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 243-254)
   
10.
Lectura de 'Figura i paisatge' / Cuadrado, Sandra ; Col·loqui Narcís Oller (1996 : Valls)
Sandra Campos comenta de manera general els contes aplegats al recull 'Figura i paisatge' i els relaciona amb reflexions del mateix Oller extretes de la seva correspondència i altres textos. També assenyala algunes influències sobre l'obra de l'escriptor.
1999
El Segle Romàntic. Actes del Col·loqui Narcís Oller, Valls : Cossetània, 1999 (p. 231-242)
   

Traces. Catalogue : 24 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Col·loqui Narcís Oller in Amazon