Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 206 records found  beginprevious21 - 30nextend  jump to record: Search took 0.00 seconds. 
21.
Tres notes per a una teoria del personatge teatral (i un apunt final sobre teatre català del segle XX) / Sala Lleal, Jordi (Universitat de Girona)
S'estudia la formació i destrucció de la idea de 'personatge teatral' en les diferents tendències literàries al llarg del temps des d'Aristòtil fins al segle XX, parant atenció al teatre català de postguerra i durant el franquisme.
2002
Estudi General, Núm. 22 (2002), p. 555-567 (Miscel·lània d'Homenatge a Modest Prats, II. Estudis literaris)  
22.
Ramon Vinyes i el teatre (1904-1939) / Lladó i Vilaseca, Jordi ; Castellanos, Jordi (Direcció de tesi) ; Departament de Filologia Catalana. Universitat Autònoma de Barcelona ; Universitat Autònoma de Barcelona
'Ramon Vinyes i el teatre (1904-1939)' investiga la trajectòria d'aquest escriptor català (Berga, 1882, Barcelona, 1952), consagrat en "El sabio catalán", personatge de la novel·la 'Cien años de soledad' de Gabriel García Márquez. [...]
[Bellaterra] : Universitat Autònoma de Barcelona, 2002

Inclou una serie d'apèndixs (p. 589-728) amb textos teoricocrítics sobre teatre redactats entre 1917 i 1939 i rellevants per al teatre de Vinyes. Inclou una addenda: fe d'errates, incorporada al final de la paginació

2 documents
23.
Feliu Formosa: traductor i home de lletres / Lawick, Heike van (Universitat Jaume I)
De l'abstract de l'article: "Feliu Formosa ha tingut una activitat enorme en diversos camps de la cultura; aquest article tracta de determinar quins podrien considerar-se com a prioritaris i si s'hi poden observar influències recíproques, amb especial èmfasi en la traducció. [...]
2017
Quaderns. Revista de Traducció, Núm. 24 (2017), p. 117-133 (Articles)  
24.
Galileu viatja al segle XXI a ritme de Love of Lesbian / Cervera, Marta
2017
El Periódico de Catalunya. Icult, 18 abril 2017, p. 46 (Icult. Espectacles)  
25.
L'univers germànic en el dietarisme català de finals del segle XX: un camí poc transitat / Esteve, Anna (Universitat d'Alacant) ; Congresso Internazionale dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (9è : 2008 : Venezia)
S'estudia la influència germànica en el dietarisme català, parant especial atenció a Marià Manent, Enric Sòria i Feliu Formosa per part dels catalans, i Rilke, Goethe, Kafka i Brecht, per part dels alemanys.
2017
La Catalonga in Europa, l'Europa in Catalogna. Transiti, passagi, traduzioni, [recurs electrònic. Data de consulta: 23-03-2017] (p. 1-10 [186-195])  
26.
La traducció de poesia anglesa i alemanya / Parcerisas, Francesc ; Seminari sobre la Traducció a Catalunya (20è : 2012 : Vilanova i la Geltrú)
Entrevista de Francesc Parcerisas a Montserrat Abelló i Feliu Formosa. Comenten els seus inicis com a traductors, les especificitats de la traducció de poesia, algunes obres concretes que han traduït, dificultats tècniques, i la relació entre la traducció i l'escriptura pròpia. [...]
2012
XX Seminari sobre la Traducció a Catalunya. La traducció de poesia, Barcelona : Associació d'Escriptors en Llengua Catalanes, 2012 (p. 27-36)

Inclou una fitxa biogràfica dels autors i l'entrevistador (p. 27)  

27.
Brecht i Celan: poesia abans i després d'Auschwitz / Edo Tena, Fèlix
2015
Serra d'Or, Núm. 672 (Desembre 2015), p. 54-56 (Cultura i vida. Lletres)
   
28.
Teatre necessari que necessita pólvora compacta / Bordes, Jordi
2016
El Punt Avui, 10 febrer 2016, p. 36 (Cultura i espectacles. Crítica teatre)  
29.
Els fusells / Benach, Joan-Anton
2016
La Vanguardia, 11 febrer 2016, p. 45 (Cultura. Crítica de teatre)  
30.
Ricard Salvat, censurat (Salvador Espriu, Bertolt Brecht i Josep Maria Muñoz Pujol) / Foguet i Boreu, Francesc (Universitat Autònoma de Barcelona)
Del resum de l'article: "La renovació teatral "a l'europea" que Ricard Salvat maldà per introduir en els escenaris catalans entre 1962 i 1976 topà amb la censura franquista. Aquest article n'analitza la incidència en algunes obres de Salvador Espriu, Bertolt Brecht i Josep Maria Muñoz Pujol que Salvat volgué incorporar en el seu repertori". [...]
2015
Els Marges, Núm. 107 (Tardor 2015), p. 12-31 (Estudis)
2 documents

Traces. Catalogue : 206 records found   beginprevious21 - 30nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Brecht, Bertolt in Amazon