Traces. Catalogue

Traces. Catalogue 34 records found  1 - 10nextend  jump to record: Search took 0.01 seconds. 
1.
L'obra mestra desconeguda de Joaquim Soler i Ferret / Iglesia, Anna Maria
2023
El País. Quadern, Núm. 1934 (25 juny 2023), p. 5 (Crítiques. Llibres. Narrativa)  
2.
Un fènix en directe / Pons Alorda, Jaume C.
2023
El Temps, Núm. 2026 (11 abril 2023), p. 64-65 (Els crítics. Literatura)  
3.
Una referència poètica del Quebec / Borrell i Giró, Santi
2022
La República, Núm. 227 (24-30 setembre 2022), p. 31 (La República de les Arts. Crítica)  
4.
Les platges secretes dels textos literaris / Ripoll, Ricard
L'autor esbossa un decàleg de disset punts sobre la seva ideologia literària com a traductor.
2015
Visat, Núm. 20 (Octubre 2015) ([Monogràfic: Ofici de la traducció literària])

En una banda lateral de la pàgina, s'inclouen enllaços a materials relatius a les traduccions de Ricard Ripoll

2 documents
5.
La réception de l'Oulipo en Catalogne et en Espagne / Salceda, Hermes (Université de Vigo)
De la traducció del resum de l'article: "Les pàgines següents són un intent de dibuixar un mapa general de la recepció d'Oulipo a Espanya i a Catalunya".
2018
Catalonia, Núm. 22 (Primavera 2018), p. 3-31 (Monogràfic: "L'écriture sous contrainte dans les littératures catalane et française")

Conté diversos annexos en què es concreten les principals dates de la recepció a Espanya i a Catalunya (p. 20-21); una llista de traduccions de textos oulipians a Espanya i a Catalunya (p. 22-24); la recepció acadèmica d'Oulipo (p. 24); alguns apunts sobre l'univers 'Verbàlia', de Màrius Serra (p. 25) i un breu qüestionari sobre la recepció d'Oulipo que responen els autors catalans Vicenç Altaió, Vicenç Pagès, Josep Pedrals, Adrià Pujol, Ricard Ripoll, Màrius Serra i Jordi Vintró (p. 26-31)

2 documents
6.
OULIPO / Ripoll, Ricard
Ripoll apunta alguns dels noms principals del grup OULIPO, dels quals sobresurten Raymond Queneau i Georges Perec entre els fundadors i Anne F. Garréta, entre les noves fornades. També traça la recepció d'aquest tipus de literatura ludolingüística en la literatura catalana. [...]
2011
Visat, Núm. 12 (Octubre 2011) (Literatura universal en català)
2 documents
7.
Oulipo: la secta catalana / Pérez, Mercè
Sobre algunes iniciatives dins la literatura catalana que s'han acostat als reptes que proposa l'Oulipo francès, en català el Taller de Literatura Potencial, els quals formulen una norma o trava com a punt de partida de la redacció d'una obra literària o com a mètode d'escriptura.
2017
El País. Quadern, Núm. 1674 (30 març 2017), p. 1-3 (Reportatge)  
8.
Diversos autors, 'Paul Éluard' / Llorca, Vicenç
El volum citat inclou escrits sobre Paul Éluard i sobre la seva recepció a Catalunya, un apartat de traduccions catalanes de poemes de l'escriptor francès, i un tercer i últim que recull un conjunt miscel·lani de disset poetes catalans, castellans i francesos que han escrit a partir de la poesia d'aquest autor.
2016
Serra d'Or, Núm. 682 (Octubre 2016), p. 71-72 (Lectures. Tria personal)
   
9.
'París-Bis' i generacions / Ballbona, Anna
A propòsit de la presentació de la novel·la 'París-Bis' de Quim Soler, que ha restat inèdita durant quaranta anys fins que 'Lleonard Muntaner' ha decidit publicar-la.
2013
El Punt Avui, 6 desembre 2013, p. 21 (Punt de vista. Naps i cops)  
10.
Ricard Ripoll / Ripoll, Ricard
2006
Visat, Núm. 2 (octubre 2006) (L'espai dels traductors)
2 documents

Traces. Catalogue : 34 records found   1 - 10nextend  jump to record:
Interested in being notified about new results for this query?
Set up a personal email alert or subscribe to the RSS feed.
Haven't found what you were looking for? Try your search on other servers:
Ripoll, Ricard in Amazon