68.
|
Un Mestratge i un estil
/
Bertran, Teresa (1952-2024)
Records personals de l'ajuda que Teresa Bertran va rebre d'Esyllt T. Lawrence en les seves primeres traduccions, i de la defensa que l'estudiosa sempre va fer de la llengua catalana.
1997
Quaderns d'Estudis Arenyencs. Arenys de Mar, Núm. 4 (1997, Setembre), p. 18-23 (Monogràfic: Esyllt T. Lawrence, filla adoptiva de la Vila)
Inclou, com a mostra del rigor i de l'estil d'Esyllt T. Lawrence en escriure en català, un article publicat a 'Tele-Estel' amb el títol "Els remordiments i el mite d'Orestes" (núm. 134, 1969) i que refongué per a 'Serra d'Or' amb el títol "Orestes i Sartre" (núm. 254, 1980)
|
|
69.
|
|
70.
|
Una Gal·lesa: records d'Esyllt T. Lawrence
/
John, Victor
Records personals de la seva coneixença amb Esyllt T. Lawrence i Lluís Ferran de Pol. L'article posa l'èmfasi en destacar la tasca feta per Esyllt en l'estudi i la divulgació de la llengua gal·lesa, i en l'enriquiment de les relacions entre Catalunya i Gal·les gràcies a les seves traduccions.
1997
Quaderns d'Estudis Arenyencs. Arenys de Mar, Núm. 4 (1997, Setembre), p. 10-14 (Monogràfic: Esyllt T. Lawrence, filla adoptiva de la Vila)
|
|
71.
|
|
72.
|
|
73.
|
|
74.
|
|
75.
|
Un dels gegants
/
Lienas, Gemma
Breu comentari sobre l'escriptor i algunes de les seves obres (per exemple, 'Matilda', 'La meravellosa medecina d'en Jordi', 'El gran amic gegant', etc. ).
1991
Avui Cultura. Barcelona (1991, 29 de juny), p. 2
|
|
76.
|
Roald Dahl, investigador privat de la fantasia
/
Batallé, Víctor
Sobre l'escriptor Dahl Roald, del qual s'han traduït algunes obres al català (per exemple, 'Charlie i la fàbrica de xocolata', 'Les bruixes', 'El nen', 'Tast', etc. ).
1991
Avui Cultura. Barcelona (1991, 29 de juny), p. 1
Inclou la bibliografia de l'autor
|
|
77.
|
|
Saunders Lewis, gran figura gal·lesa
/
Ferran de Pol, Lluís
Biografia de Saunders Lewis. Especial atenció a la participació de l'escriptor gal·lès a l'incendi de l'Escola de Bombardeig del la Reial Força Anglesa a Llyn com a protesta contra la subjugació gal·lesa al sistema polític anglès. [...]
1987
Serra d'Or. Barcelona, Any XXIX, Núm. 332 (1987, Maig), p. 27-28 (Cultura i vida)
|
|