Traces. Catàleg

Traces. Catàleg 158 registres trobats  inicianterior61 - 70següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.01 segons. 
61.
"Pasar buey por bestia grande" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre les frases "passar bou per bèstia grossa" i "dar el pego", i el verb 'colar'.
2021
Ara, 28 febrer 2021, p. 47 (Debat. #Quèdiuquequè?)  
62.
"Después sacaré la cabeza" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre l'ús de "passar-se" i "arribar-se", en el sentit d'anar a un lloc a fer alguna cosa sense estar-s'hi gaire estona. També observa les construccions "treure endavant" i "sortir endavant".
2021
Ara, 7 febrer 2021, p. 45 (Debat. #Quèdiuquequè?)  
63.
"De donde no hay, no chorrea" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre les alternatives catalanes a "pedir peras al olmo".
2021
Ara, 17 gener 2021, p. 45 (Debat. #Quèdiuquequè?)
   
64.
"A empujones y rodolones" / Rodríguez Mariné, Maria
Sobre traduir literalment expressions del castellà al català. L'autora proposa dir 'a empentes i rodolons' en lloc de l'expressió 'a trompicons'.
2020
Ara, 15 novembre 2020, p. 46 (#Quèdiuquequè?)
   
65.
"¡Buen viento y barca nueva!" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit d'una polèmica sorgida a Twitter per un còmic ple de faltes ortogràfiques i gramaticals, l'autora de l'article reivindica el paper dels correctors, especialment en els còmics infantils i juvenils. [...]
2020
Ara, 1 novembre 2020, p. 45 (#Quèdiuquequè?)
   
66.
"Plegar velas" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de la interferència lingüística de l'espanyol en expressions com ara "doblegar la roba" en lloc de la forma genuïna en català "plegar la roba".
2020
Ara, 11 octubre 2020, p. 49 (#Quèdiuquequè?)
   
67.
"¡Esclaro!" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de la interferència lingüística de l'espanyol en expressions com ara 'com no!', 'per suposat' i 'sense dubte'.
2020
Ara, 20 setembre 2020, p. 47 (#Quèdiuquequè?)
   
68.
"Todo es daño que mata" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de l'article neutre 'lo'.
2020
Ara, 19 juliol 2020, p. 41 (Quèdiuquequè)
   
69.
"Dejar como un trapo sucio" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de les expressions 'deixar de volta i mitja' i 'donar una volta (més)'.
2020
Ara, 28 juny 2020, p. 39 (Quèdiuquequè)
   
70.
"Tener frío de pies" / Rodríguez Mariné, Maria
A propòsit de la interferència lingüística en expressions com 'gelos' o 'deixar verd (algú)'.
2020
Ara, 24 maig 2020, p. 43 (Quèdiuquequè)
   

Traces. Catàleg : 158 registres trobats   inicianterior61 - 70següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Rodríguez Mariné, Maria dins Amazon