54.
|
El enamorado que enamora
/
Saladrigas, Robert
S'edita en català la novel·la de Piasecki, escrita el 1935, que pren la muntanya com a motiu literari i que, segons l'autor de la ressenya, aconsegueix transmetre l'atmosfera de l'angoixa que oprimeix el narrador en creuar la frontera de la llei.
2001
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2001, 8 de juny), p. 10 (Novela)
|
|
55.
|
Les novel·les de muntanya
/
Llovet, Jordi
S'edita en català la novel·la de Piasecki, escrita el 1935, que pren la muntanya com a motiu literari, però que, segons l'autor de la ressenya, tot i aquest "rerefons mítico-rural respectable", ofereix un escàs interès per despertar l¡'avidesa del lector.
2001
El País. Quadern. Barcelona, núm. 935 (2001, 14 de juny), p. 4 (Lletres. Els vostres clàssics)
|
|
56.
|
|
57.
|
Czeslaw Milosz: "Per sort, Sartre i els seus han perdut"
/
Rosales, Emili ;
Castillo, David
Centrat en els anys viscuts a Polònia, París i Estats Units i en la novel·la 'La vall d'Issa' (1955), especialment pel que fa a la visió que dóna de la natura i de la infantesa. També parla sobre la llengua literària, sobre la seva producció poètica i sobre els poetes més influents de la segona meitat del segle XX.
1998
Avui Cultura. Barcelona (1998, 12 de novembre), p. 1-3 (Entrevista)
Inclou el comentari de David Castillo "Intensitat i tragèdia"
|
|
58.
|
|
59.
|
|
60.
|
Narrativa d'autors estrangers
/
Avui
L'article cita les obres narratives d'autors estrangers recentment publicades i hi inclou un resum argumental de cadascuna.
1998
Avui Cultura. Barcelona (1998, 23 d'abril), p. 21-22 (Monogràfic: Especial Sant Jordi)
|
|
61.
|
|
62.
|
|
63.
|
Quo vadis Sienkiewicz?
/
Sagarra i Àngel, Josep M. de
Repàs de les traduccions i versions (operístiques, pictòriques i cinematogràfiques) de la novel·la publicada el 1896. També s'esbossen els trets generals de l'obra (en especial el tractament del cristianisme) i les polèmiques que suscità.
1997
Avui Cultura. Barcelona (1997, 3 d'abril), p. 1 i 3
Inclou un comentari sobre la traducció al català i l'aparat crític
|
|