|
48.
|
|
|
L'hebreu en la poesia catalana
/
Joan Baños, Jordi
L'article esmenta algunes de les influències literàries que la cultura i la literatura hebrees han exercit i estan exercint en la literatura catalana contemporània (en forma de referències intertextuals, traduccions, etc. [...]
2003
Caràcters. València, Segona època, núm. 24 (2003, Juny), p. 6
|
|
|
49.
|
|
|
Forster, Sadé i Forcano: tres luxes
/
Abrams, Sam
Abrams situa Manuel Forcano en la "gran tradició" catalana de poetes que, alhora, han estat traductors al català d'altres llengües. Comenta les dues darreres obres traduïdes: 'El Déu abandona David' de Pinkhas Sadé, i 'Faros i Farelló' d'E. [...]
2002
Caràcters. València, Segona època, núm. 21 (2002, Octubre), p. 3-4
|
|
|
50.
|
|
|
51.
|
|
|
52.
|
|
|
53.
|
|
|
Sobre els homes, la natura del món i l'amor
/
Miralles, Carles
L'autor de la ressenya destaca l'excel·lència de les versions fetes per Serrallonga. Segons Miralles, la reflexió sobre la condició humana (i sobre tots els temes que se'n deriven) dóna una certa unitat al recull malgrat la procedència geogràfica de cada text, la data de composició, etc.
2002
Avui Cultura. Barcelona (2002, 3 d'octubre), p. 10-11 (Crítica. Poesia)
2 documents
|
|
|
54.
|
|
|
55.
|
|
|
56.
|
|
|
57.
|
|
|
Revelació o imatge
/
Mateu, Melcion
Amb motiu de la publicació d'aquesta antologia, es fa un repàs de la trajectòria literària d'Amikhai, fent esment al seu estil poètic. Es fa esment també que no és el primer cop que l'autor es tradueix al català; Eduard Feliu, concretament, va traduir-lo l'any 1972.
2002
Avui Cultura. Barcelona (2002, 28 de febrer), p. 4-5
2 documents
|
|
visitant ::
identificació
alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al 
canal RSS.