Pàgina inicial > Traces. Catàleg > Resultats de la cerca: Llenguatges d'especialitat

Traces. Catàleg

  Consells de cerca
Cerca avançada
Cerca col·leccions:
Ordena'ls per: Mostrar els resultats: Format de visualizació:
Traces. Catàleg 258 registres trobats  inicianterior31 - 40següentfinal  anar al registre: La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
31.
El concepte jurídic de la llengua pròpia / Wurl, Ursula M.
De l'abstract: "Aquest article té com a finalitat demostrar que el concepte de "llengua pròpia" és un concepte jurídic. Després d'algunes qüestions introductòries per a presentar el tema i el desenvolupament d'aquest concepte a Catalunya, l'article analitza dues premisses considerades imprescindible en qualsevol concepte jurídic: la primera està relacionada amb la qualitat de la noció "llengua pròpia" com a terme jurídic, i la segona tracta sobre la rellevància jurídica del concepte. [...]
2011
Revista de Llengua i Dret, Núm. 56 (desembre 2011), p. 37-64 (Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic)  
Registre complet
32.
Dret comparat i traducció jurídica: el dret real de les servituds en francès, català i espanyol / Cunillera Domènech, Montserrat
De l'abstract: "La traducció d'un fragment extret d'una donació d'un bé immoble posa de manifest algunes de les possibles dificultats amb què es pot trobar el traductor no jurista des del punt de vista terminològic i conceptual. [...]
2011
Revista de Llengua i Dret, Núm. 56 (desembre 2011), p. 65-81 (Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic)  
Registre complet
33.
Rebel·lió i violència / Ortega, Rudolf
Un fragment: "Passa que, en tant que convenció fruit de l'acord, el llenguatge jurídic estableix unes restriccions tals a l'ús de les paraules que els matisos et poden fer trontollar tota l'arquitectura argumental i afectar l'acció judicial d'un estat de dret".
2018
El País. Quadern, Núm. 1720 (29 març 2018), p. 8 (Brou de llengua)  
Registre complet
34.
Problemes d'equivalència en traducció jurídica: la denominació de les parts en el procés judicial en anglès i català / Jordà Mathiasen, Eivor
De l'abstract: "El concepte d'equivalència ha estat un dels temes centrals en els estudis sobre la traducció. Des de l'orientació sociolingüística, que recentment ha adquirit aquesta disciplina, l'equivalència s'entén com una relació dinàmica que es materialitza de manera diferent en cada procés traductor. [...]
2011
Revista de Llengua i Dret, Núm. 55 (juny 2011), p. 35-55 (Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic)  
Registre complet
35.
Joaquim Triadú i Vila-Abadal i Ester Franquesa i Bonet (coord.), 'Llibre d'estil jurídic. Centre d'Estudis Garrigues' / Duarte i Montserrat, Carles
2010
Revista de Llengua i Dret, Núm. 54 (desembre 2010), p. 495-498 (Recensions i notícies bibliogràfiques)  
Registre complet
36.
Els noms de la llengua i els models lingüístics del català a Europa. De la traducció de la Constitució europea (2004) a les eleccions del 2009 / Mas Castells, Josep Àngel (Universitat Politècnica de València)
De l'abstract: "L'article analitza les polèmiques sobre el nom de la llengua i el model lingüístic formal que han provocat les primeres actuacions oficials de certa rellevància social que han emprat el català en l'àmbit de la Unió Europea. [...]
2010
Revista de Llengua i Dret, Núm. 54 (desembre 2010), p. 79-100 (Estudis sobre llenguatge administratiu i jurídic)  
Registre complet
37.
Vint-i-cinc anys de la Revista de Llengua i Dret: una aproximació qualitativa i quantitativa als seus continguts / Pons Parera, Eva ; Argelaguet, Jordi
Sobre la trajectòria i els continguts de la Revista de Llengua i Dret, que celebra els seus 25 anys.
2009
Revista de Llengua i Dret, Núm. 51 (juny 2009), p. 285-303 (Notes i informació)  
Registre complet
38.
Vint-i-cinc anys de política i planificació lingüístiques / Bastardas i Boada, Albert
Sobre la política i la planificació lingüístiques catalanes durant el període 1983-2008, dins la Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, organitzada per l'Escola d'Administració Pública de Catalunya el dia 3 de desembre del 2008.
2009
Revista de Llengua i Dret, Núm. 51 (juny 2009), p. 125-132 (Monogràfic: Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret)  
Registre complet
39.
Dels drets lingüístics al dret lingüístic: vint-i-cinc anys d'evolució a Catalunya / Milian i Massana, Antoni
Article exposat pel mateix autor a la Jornada organitzada per l'Escola d'Administració Pública de Catalunya per commemorar el 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret, el dia 3 de desembre de 2008. [...]
2009
Revista de Llengua i Dret, Núm. 51 (juny 2009), p. 63-93 (Monogràfic: Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret)

Inclou els treballs de dret lingüístic que l'autor considera més rellevants, representatius o significatius, d'autors de Catalunya publicats durant el període 1983-2008  

Registre complet
40.
El llenguatge administratiu i jurídic: una renovació persistent / Duarte i Montserrat, Carles
A propòsit del 25è aniversari de la Revista Llengua i Dret. L'autor fa un repàs del recorregut de la revista des de l'any de la seva creació, el 1983, fins al 2008.
2009
Revista de Llengua i Dret, Núm. 51 (juny 2009), p. 39-46 (Monogràfic: Jornada del 25è Aniversari de la Revista de Llengua i Dret)  
Registre complet

Traces. Catàleg : 258 registres trobats   inicianterior31 - 40següentfinal  anar al registre:
Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.
No heu trobat el que estaveu cercant? Proveu la vostra cerca a:
Llenguatges d'especialitat dins Amazon
Traces : base de dades de llengua i literatura catalanes :: Cerca :: Lliura :: Personalitza :: Ajuda
Powered by Invenio v1.1.6
Mantingut per p.traces@uab.cat  :: Avís legal
Hi col·laboren: