242.
|
Un pequeño relato excepcional
/
Saladrigas, Robert
S'edita el llibre de l'escriptora nord-americana, publicat per primera vegada el 1938, en la seva traducció al català i al castellà. Es tracta d'un tipus de relat que es construeix a partir de les cartes entre dos amics que parlen del nazisme i les seves conseqüències.
2000
La Vanguardia. Libros. Barcelona (2000, 17 de novembre), p. 3 (Libros)
|
|
243.
|
|
244.
|
Versions dobles
/
Puntí, Jordi
Davant la nova estratègia editorial de publicar en català i en castellà les novetats literàries estrangeres, Jordi Puntí fa l'exercici de comparar la traducció en les dues llengües de sis novel·les diferents.
2000
El País. Quadern. Barcelona, núm. 894 (2000, 27 de juliol), p. 1-3 (Reportatge)
|
|
245.
|
|
246.
|
|
247.
|
|
248.
|
|
249.
|
Travessies imaginàries
/
Foguet i Boreu, Francesc
Francesc Foguet considera que l'obra és una faula que crea una al·legoria de tot un món: "una arcàdia neoclàssica de finals del segle XIX i la seva transformació en l'època actual".
2000
Avui Cultura. Barcelona (2000, 18 de maig), p. 13 (Teatre)
|
|
250.
|
|
251.
|
|