229.
|
|
"Balada za Metko Krasovec"/"Balada per a Metka Krasovec"
/
Salamun, Tomaz ;
Škrabec, Simona (Trad.)
Els poemes publicats són: "Kamen, ne misel, rise. . . "/"La pedra, i no els pensament, és la que fa. . . ", "Oprosti, smreka. . . "/"Perdona'm, avet. . . ", "Zuzeleke, ptici"/"Insectes, ocells", "Manhatan"/"Manhatan", "Balada za Metko Krasovec"/"Balada per a Metka Krasovec", "Ljuba Metka"/"Estimada Metka", i "Zito"/"El blat" (en l'original eslovè i la traducció catalana de Simona Skarec).
2009
Reduccions, Núm. 95 (Octubre 2009), p. 52-73 (Textos)
|
|
230.
|
|
"Za tole noc"/"Per una nit"
/
Zajc, Dane ;
Škrabec, Simona (Trad.)
Els poemes publicats són: "Za tole noc"/"Per una nit", "Kepa Pepela"/"Bola de cendra", "Zival"/"L'animal", "Isti"/"L'altre" i "Besede V Dez"/"A la pluja" (en l'original eslovè i la traducció catalana de Simona Skarec).
2009
Reduccions, Núm. 95 (Octubre 2009), p. 40-51 (Textos)
|
|
231.
|
|
232.
|
Els cosmonautes
/
Škrabec, Simona
L'autora fa un repàs de les últimes novel·les importants publicades en català (per bé que hi fa constar també un llibre de contes) i intenta extreure'n els trets que comparteixen: "la novel·lística catalana recent ens parla de la solitud, de la incomunicació extrema. [...]
2010
L'Avenç, Núm. 360 (Setembre 2010), p. 60-63 (Mirador)
|
|
233.
|
|
234.
|
|
235.
|
|
236.
|
|
237.
|
Sols davant l'atzar
/
Škrabec, Simona
L'autora comenta l'exposició 'Monzó' i el catàleg 'Monzó. Com triomfar a la vida' i relaciona l'opció escollida per Julià Guillamon (fragmentació, detalls aparentment vanals, diversitat de punts de vista, etc. [...]
2010
L'Avenç, Núm. 354 (Febrer 2010), p. 52-54 (Mirador)
|
|
238.
|
|